Poljska – Gradbena dela – 1. Budowa przepompowni ścieków sanitarnych w rejonie ulicy Planeta wraz z budową rurociągów tłocznych – ETAP II 2. Budowa sieci wodociągowej w rejonie ulicy Łokietka - Blachówka w Bytomiu

Predmet naročila so gradbena dela, ki obsegajo: 1.1. Naloga št. 1: „Gradnja črpalke za odpadne vode v območju ulice Planeta skupaj z gradnjo tlačnih cevi”. 1.1.1. Predmet investicije je gradnja črpalke za odpadne vode P1 skupaj s preoblikovanjem obstoječe črpalke za odpadne vode P2 na ulici Planeta v Bytomiu skupaj z gradnjo dvojnega tlačnega cevovoda s premerom DN315 ter gravitacijskega kanala v obsegu premerov DN250-DN400 v območju ulic Chmielewska, Suchogórska, Łokietka in Tysiąclecia v območju okrožij Stolarzowice, Sucha Góra in Stroszek v Bytomiu ter okrožju Repty Śląskie v Tarnowskich Górach. Cilj investicije je izboljšanje delovanja črpalke za odpadne vode na ulici Planeta. 1.1.2. V okviru investicije je predvidena: a) gradnja nove črpalke za odpadne vode P1 v neposredni bližini obstoječe črpalke na ulici Planeta, b) preoblikovanje obstoječega sistema črpalke P2 na ulici Planeta, (npr. premestitev cevi DN250, zamenjava opreme črpalke), c) gradnja dvojnega tlačnega cevovoda s premerom DN315 in dolžino ok. 4,4 km vsak skupaj s gravitacijskim kanalom s premerom DN400 PVC-U z dolžino ok. 210 m, od nove načrtovane črpalke do kanala k500, ki je lokaliziran v območju ulic Myśliwskiej in Tysiąclecia. 1.1.3. Naloga št. 1 obsega gradnjo tlačnega kanalizacijskega sistema DN/OD315mm na odseku od vozlišča K94 do vozlišča K19, tj. a) razstranjevanje obstoječe površine, b) zemeljska dela, c) gradnja tlačnega kanalizacijskega sistema: • odprtim izkopom: cev PE100 PN16 SDR17 DN/OD315mm – 1255,46 mb, • brez izkopov: cev PE100 PN16 SDR11 RC DN/OD315mm – 4052,22 mb, cev PE100 PN16 SDR11 RC DN/OD450mm – 437,00 mb d) nameščanje napovetrjevalno-odvetrjevalnih sestavov - 12 kpl, e) nameščanje prefabričnih betonskih revizijskih in čistilnih studenov DN/ID2000mm skupaj z opremo - 8 kpl, f) odprtje površine. 1.2. Naloga št. 2: „Gradnja vodovodne mreže v območju ulice Łokietka - Blachówka v Bytomiu”. 1.2.1. Predmet investicije je gradnja vodovodne mreže v območju ulic Łokietka – Blachówka v Bytomiu. 1.2.2. V okviru investicije je predvidena: a) gradnja odseka vodovoda Dz63-160 v območju ulic Łokietka in Blachówka z dolžino – 172,6 m, b) gradnja vodovodnih priključkov Dz40 do stavb na ulici Łokietka z dolžino – 198,8 m, 1.2.3. Obseg naloge 2 obsega: a) razstranjevanje obstoječe površine, b) zemeljska dela, c) gradnja vodovodne mreže PE100 RC SDR11 DN/OD160mm – 64,30 mb, d) gradnja vodovodne mreže PE100 RC SDR11 DN/OD125mm – 44,70 mb, e) gradnja vodovodne mreže PE100 RC SDR11 DN/OD90mm – 14,40 mb, f) gradnja vodovodne mreže PE100 RC SDR11 DN/OD63mm – 49,20 mb, g) gradnja vodovodnih priključkov PE100 RC SDR11 DN/OD40mm – 198,8 mb, h) nameščanje podzemnih hidrantov DN80mm - 4 kpl, i) nameščanje nadzemnega hidranta DN80mm - 1 kpl, j) odprtje površine.