Nemčija – Storitve na področju rekreacije, kulture in športa – Änderungsbekanntmachung: Pacht, Betrieb und Modernisierung der Caracalla Therme und des Friedrichsbads in Baden-Baden

Naročnik uveljavlja naslednje spremembe ter spremembe pod točko 5.1 in točko 5.1.6 v primerjavi z izvirno objavo z številko 460672-2025. Predmet razpisa je najem, upravljanje in modernizacija Caracalla Therme, Friedrichsbad in rimskih kopaliških ruševin v Baden-Baden. BKV - Bäder- und Kurverwaltung Baden-Württemberg, javni zavod, ki ga v celoti financira dežela Baden-Württemberg ("naročnik"), namerava najti izkušenega in kvalifikiranega operaterja za skupno upravljanje obeh term, ki bo obeh termalnih objektov ekonomsko, trajnostno in hkrati v skladu z kulturnim in zgodovinskim pomenom za Baden-Baden prihodnostno razvijal. Končni obseg storitev, ki jih mora naročnik konkretno izvesti, se razlikuje pri obeh termah zaradi različnih operativnih in gradbenih zahtev ter možnosti oblikovanja. Obe termi sta dolgo časa potrebovali sanacijo. Potrebni so obsežni investicijski vlaganja v obstoječo infrastrukturo, da se ohrani delno zgodovinska substanca za prihodnje generacije in hkrati termi v pogledu trajnostnosti in privlačnosti prihodnostno oblikujejo. Posebej natančen obseg najetih zemljišč in stavb ali objektov ter dolžnosti operaterja bo naročnik v pogajalskem postopku konkretiziral. Trenutno upravlja oba termi podjetje Carasana GmbH.