Poljska – Storitve odobravanja kreditov – Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie do 18.000.000,00 zł

1. Naziv predmeta naročila: Podelitev dolgoročnega kredita v višini do 18.000.000,00 PLN. 2. Predmet naročila vključuje podelitev dolgoročnega kredita Občini Oborniki v višini do 18.000.000,00 PLN za financiranje načrtovanega proračunskega deficit Občine Oborniki leta 2026 in za povračilo obveznosti, ki so bile sklenjene v prejšnjih letih. 3. Kredit bo podeljen na naslednjih pogojih: 1) Valuta kredita: poljski zlot (PLN). 2) Naročnik si zadrži možnost neuporabe dela kredita brez dodatnih stroškov, provizij ali drugih stroškov, do višine 6.000.000,00 PLN. Minimalna vrednost uporabljenega kredita bo 12.000.000,00 PLN. 3) Kredit bo aktiviran v tranšah, v višini in rokih, ki jih določi naročnik, na podlagi pisnih aktivacijskih ukazov kredita, ki jih naročnik pošlje izvajalcu preko elektronske pošte na e-poštni naslov, ki ga je izvajalec določil. Izplačilo vsake tranše bo najkasneje v roku 3 delovnih dni od dneva prejema pravilnega aktivacijskega ukaza tranše izvajalcem. 4) V primeru, da izvajalec ne izplača sredstev kredita v roku, določenem v točki 3, naročniku pripada pravica do povračila škode po splošnih načelih. 5) Doba kreditiranja: od dneva podpisanja kreditne pogodbe do dne 30.11.2034. 6) Sredstva kredita bodo na voljo naročniku ne prej kot na dan podpisanja kreditne pogodbe in ne pozneje kot v roku 5 delovnih dni od dneva podpisanja pogodbe, z omejitvijo, da bo kredit aktiviran ne pozneje kot do dne 30.12.2026. 7) Končni rok uporabe kredita: 30.12.2026. 8) Odroka za povračilo kredita glavnice velja od dneva aktivacije kredita do dne 31.03.2032. Prva glavnična rata kredita je za povračilo v dne 31.03.2032. 9) Naročnik ne načrtuje pobiranja provizij za podelitev in aktivacijo kredita ali drugih provizij ali stroškov, povezanih z podpisom, aktivacijo in upravljanjem kredita, vključno z stroški za neuporabljeno del kredita in stroški za zgodnje povračilo kredita. 10) Naročnik ima pravico do zgodnjega povračila vseh ali dela kredita, brez dodatnih provizij, stroškov ali drugih stroškov. 11) V primeru zgodnjega povračila vseh ali dela kredita bodo obresti nalagani le do dneva pred dnevom zgodnjega povračila, od dejansko uporabljene vrednosti kredita. 12) Naročnik si zadrži možnost spremembe rokov za povračilo posameznih glavničnih rat v celotnem obdobju veljavnosti pogodbe, brez dodatnih provizij ali stroškov, z omejitvijo, da sprememba roka povračila zahteva dogovor z izvajalcem in bo izvedena v obliki, predvideni v kreditni pogodbi. Sprememba rokov povračila ne sme povzročiti povečanja marže ali drugih stroškov kredita. 13) Povračilo glavnice kredita bo v 12 ratah, v skladu z naslednjim načrtom: Št. Vrednost rate (PLN) Rok povračila 1. 1.750.000,00 31.03.2032 2. 1.750.000,00 31.05.2032 3. 1.750.000,00 30.09.2032 4. 1.750.000,00 30.11.2032 5. 1.750.000,00 31.03.2033 6. 1.750.000,00 31.05.2033 7. 1.750.000,00 30.09.2033 8. 1.750.000,00 30.11.2033 9. 1.000.000,00 31.03.2034 10. 1.000.000,00 31.05.2034 11. 1.000.000,00 30.09.2034 12. 1.000.000,00 30.11.2034 Skupaj 18.000.000,00 14) Zavarovanje kredita bo lastni weksel in blanco z wekselno deklaracijo. Weksel ne bo opremljen z kontrasignato Skrbnika Občine. Kreditna pogodba in wekselna deklaracija bosta opremljeni z kontrasignato Skrbnika Občine, v skladu z veljavnimi predpisi. Podrobnosti predmeta naročila so opisane v SWZ- del II.