Belgija – Storitve razvoja programske opreme za izobraževanje – ONTWIKKELING VAN E-LEARNINGPROGRAMMA’S EN -MODULES OVER OVERHEIDSOPDRACHTEN EN DE FINANCIËLE ORGANISATIE VAN DE BRUSSELSE GEMEENTEBESTUREN EN OCMW’S

Objekti storitev na trgu: RAZVOJ PROGRAMOV IN MODULOV USPOSTAVITVENEGA UČENJA V E-LEARNINGU V TEMAH JAVNIH NAROKOV IN FINANČNE ORGANIZACIJE OBČINSKE UPRAVE IN BRUŠELSKEH CPAS. Javni naročilo je razdeljeno na dele. Ponudniki so prosti, da podajo ponudbo za eno ali več del. Vsi deli, ki jih organizira to naročilo, so namenjeni pripravi, tehničnemu oblikovanju, posredovanju, razvoju, dostavi, integraciji z tehnično podporo na platformi LMS ERAP ter vzdrževanju treh modulov usposabljanja/aprenta v obliki e-learninga, ki so hkrati na voljo v francoski in nizozemski različici. Deli 1, 2 in 3 so namenjeni pripravi treh programov usposabljanja (cilji, vsebina, pedagoški sistem), ki so na voljo v francoskem jeziku in namenjeni integraciji v e-learning module. Ti trije programi obravnavajo naslednje teme: - »VSTAVITEV V JAVNE NAROČILA OBČINSKE UPRAVE IN BRUŠELSKEH CPAS«. - »VSTAVITEV V FINANČNO ORGANIZACIJO OBČINSKE UPRAVE BRUSSEL«. - »VSTAVITEV V FINANČNO ORGANIZACIJO BRUŠELSKEH CPAS«. Deli 4 in 5 so namenjeni tehničnemu oblikovanju, posredovanju, tehničnemu razvoju in vzdrževanju treh modulov usposabljanja v obliki e-learninga na podlagi zgornjih treh programov usposabljanja. Hranjenje modulov e-learninga: moduli usposabljanja e-learninga bodo hranjeni na platformi LMS ERAP (glej tehnični opis v prilogi). Če je potrebno, bodo moduli e-learninga hranjeni na platformi LMS enega ali več stranskih uprav ali na spletnem mestu. Opomba: to naročilo ne pokriva storitev, povezanih z integracijo modulov e-learninga na druge platforme kot tisto, ki jo ponuja ERAP. Trajanje modulov e-learninga: moduli usposabljanja v obliki e-learninga, ki jih obravnavajo deli 4 in 5, imajo ocenjeno trajanje 60 minut (2 x 30 min. ali 4 x 15 min.). Tema modulov: ti moduli so vključeni v širši usposabljalski program, namenjen onboardingu delavcev ravni A, B ali C občin in CPAS Regije Bruselj. Ocenjena število končnih uporabnikov za vsakega od treh modulov usposabljanja: približno 550 oseb na leto (500 učencev/končnih uporabnikov in 50 odgovornih predstavnikov občin in CPAS, ki jih zadeva + osebje ERAP). Trajanje naročila: za vse dele je naročilo sklenjeno za eno leto, obnovo je možno trikrat za enako obdobje, skupno trajanje 4 leta (glej točko II.7 za podrobnosti). Naročilo je razdeljeno na dele naslednje način: (1) DEL 1: PRIPRAVA PROGRAMA USPOSTAVITVENEGA UČENJA VSTAVITEV V JAVNE NAROČILA OBČINSKE UPRAVE IN BRUŠELSKEH CPAS. TA PROGRAM JE NA FRANCOŠČINI IN NAMENJEN E-LEARNINGU. (2) DEL 2: PRIPRAVA PROGRAMA USPOSTAVITVENEGA UČENJA VSTAVITEV V FINANČNO ORGANIZACIJO OBČINSKE UPRAVE BRUSSEL. TA PROGRAM JE NA FRANCOŠČINI IN NAMENJEN E-LEARNINGU. (3) DEL 3: PRIPRAVA PROGRAMA USPOSTAVITVENEGA UČENJA VSTAVITEV V FINANČNO ORGANIZACIJO BRUŠELSKEH CPAS. TA PROGRAM JE NA FRANCOŠČINI IN NAMENJEN E-LEARNINGU. (4) DEL 4: OBLIKOVANJE, POSREDOVANJE, RAZVOJ, DOSTAVA, INTEGRACIJA NA PLATFORMI LMS ERAP Z TEHNIČNO PODPORO IN VZDRŽEVALNJE MODULA E-LEARNINGA VSTAVITEV V JAVNE NAROČILA OBČINSKE UPRAVE IN BRUŠELSKEH CPAS (OCENJENA TRAJANOST: 60 MINUT), V FRANCOŠČINI IN NIZOZEMŠČINI. (5) DEL 5: OBLIKOVANJE, POSREDOVANJE, RAZVOJ, DOSTAVA, INTEGRACIJA NA PLATFORMI LMS ERAP Z TEHNIČNO PODPORO IN VZDRŽEVALNJE DVEH MODULOV USPOSTAVITVENEGA UČENJA (VSAK Z OCENJENO TRAJANOSTJO 60 MINUT), KI OBRAVNAVAJO (1) VSTAVITEV V FINANČNO ORGANIZACIJO OBČINSKE UPRAVE BRUSSEL (2) VSTAVITEV V FINANČNO ORGANIZACIJO BRUŠELSKEH CPAS, V FRANCOŠČINI IN NIZOZEMŠČINI. Rokovi za dostavo: za dele 1, 2 in 3 (glej točko III.2.6); za dele 4 in 5 (glej točko III.3.7).