Belgija – Zavarovalniške storitve – HET AFSLUITEN VAN VERZEKERINGSPOLISSEN VOOR ARBEIDSONGEVALLEN EN DIVERSE ONGEVALLEN

Predmet tekmovalnega postopka z pogajanjem je zavarovanje nesreč na delovnem mestu in na poti do delovnega mesta za vse osebe, za katere je Agence Fédérale de Contrôle Nucléaire dolžna plačati odškodnino v skladu z Zakonom iz 3. julija 1967 (MB 10. avgusta 1967), ter obveznosti, ki bi lahko izhajale iz kakršne koli kasnejše odločitve o spremembi predhodnje zakonodaje, administrativnih okrožnic in smernic, ki se nanašajo na to zakonodajo.