Poljska – Gradbena dela – Wykonanie robót budowlanych związanych z zadaniem inwestycyjnym nr 24476 na przebudowę i dostosowanie do obowiązujących programów strzelań i programów szkolenia, strzelnic i obiektów szkoleniowych w kompleksie wojskowym w Żaganiu wraz z uzyskaniem stosownych decyzji administracyjnych niezbędnych do zakończenia realizacji zadania

Izvajanje gradbenih del v zvezi z investicijskim nalogom št. 24476 za preureditev in prilagoditev na veljavne strelske programe in izobraževalne programe, strelske poligone in izobraževalne objekte na vojaškem kompleksu v Žaganju, vključno z pridobitvijo ustreznih administrativnih odločitev, potrebnih za zaključek izvedbe naloga. Izobraževalni objekt je bil zgrajen leta 1937. V trenutnem tehničnem stanju ne izpolnjuje zahtev, ki izhajajo iz Uredbe Ministra za obrambo o tehničnih pogojih, ki jih morajo izpolnjevati garnizijski strelski poligoni, in njihovem položaju (z kasnejšimi spremembami), Uredbe Ministra za obrambo o tehničnih pogojih, ki jih morajo izpolnjevati gradbeni objekti, ki niso stavbe, ki služijo obrambi države, in njihovem položaju, ter zahtev, ki izhajajo iz drugih predpisov, vključno z Gradbenim zakonikom in Zakonikom o varstvu okolja. Izobraževalni objekt sestoji iz strelske cone in tehnične opreme. Izobraževalni objekt sestoji iz strelske cone in tehnične opreme. Ocena tehničnega stanja objektov Garnizijskega izobraževalnega strelskega poligona, izvedena med letnimi in petletnimi pregledi, potrdi nezadostno stanje večine objektov. Podrobnosti so v dokumentih naročila.