Hoppa över till innehållet
Tillbaka till sökning

Schweiz – Anläggningsarbete – Mikroverunreinigung - SKP 411.1 - Baumeisterarbeiten Rückhaltebecken

Spitalanlagengesellschaft HOCH Health OstschweizSchweizPublicerad den 05 nov. 2026
61 dagar kvar

Beskrivning

Projektbeskrivning Nybyggnation av regleringsbassäng Frohbergstrasse / Steinachstrasse, St. Gallen

1. Bakgrund och projektmål

Uppdraget omfattar utarbetandet av företagsrelevanta dokument samt den byggnadsmässiga realiseringen av ett nytt regleringsbassäng med tillhörande till- och avledningar i området Frohbergstrasse / Steinachstrasse i St. Gallen. Det befintliga avloppsvattnet från Kantonssjukhuset St. Gallen, som för närvarande direkt leds in i den offentliga avloppsledningen, ska i framtiden samlas vid två insamlingpunkter och ledas via nya avloppsledningar till det planerade regleringsbassängen. Efter mellanlagring sker den kontrollerade avledningen av avloppsvattnet till Steinachkanalen. Regleringsbassängen bidrar väsentligt till vattenskydd. Genom den målriktade insamlingen, mellanlagringen och den kontrollerade avledningen av avloppsvattnet hindras vid regnväder en okontrollerad blandning av avlopps- och regnvatten.

2. Uppdragets omfattning

De utförda arbetena omfattar utförandet av all nödvändig markarbete, ingenjörsarbete, verkstadsledningar, utrustning och elinstallationer samt återställandet av de påverkade ytorna. Huvuduppgifterna delas in i följande områden:

2.1 Ledningsarbete och verkstadsledningsinstallationer

I samband med ledningsarbetet ska cirka 210 m avloppsledningar i konventionell dikebyggnad utföras. Ledningsföringen fortsätter inom regleringsbassängen och omfattar alla nödvändiga fästnings- och befästningskonstruktioner. Dessutom ska cirka 170 m kabelrörblock för den elektriska förbindelsen av anläggningar och byggnader utföras. De nödvändiga bygggrävningsavslutningar och dikeförsäkringar utförs med hjälp av dikefästningar, lämpliga stödsystem och kanalplattor. Alla nödvändiga säkerhets- och skyddsåtgärder ska beaktas.

2.2 Nybyggnation av regleringsbassäng

Regleringsbassängen byggs som en platsgjuten betongkonstruktion inom en stängd, fäst spundvallsgrävning. Anläggningen omfattar följande huvudbeståndsdelar:

* Två regleringsbassäng för mellanlagring av det anfallande avloppsvattnet

* En styrkammare för uppställning av styr- och regleringskomponenter

* En slusskammare för styrning av vattenflöden

* Ett användningsvattenbassäng för rengöring av bassängen

Betriebsteuerung erfolgt automatisiert über ein Signal der Entwässerung Stadt St. Gallen (ESG). Das anfallende Schmutzwasser wird zunächst in Becken 1 eingeleitet. Bei höheren Zuflussmengen erfolgt der Überlauf in Becken 2. Nach dem Abklingen des Regenereignisses wird das zwischengespeicherte Schmutzwasser kontrolliert in den Schmutzwasserbereich des Steinachkanals abgeleitet. Für Störungsfälle oder aussergewöhnliche Extremereignisse ist ein Notüberlauf vorgesehen, welcher eine direkte Ableitung ermöglicht. Die elektrische Energieversorgung erfolgt ab einem bestehenden Anschlusspunkt auf dem Spitalareal. Die zugehörigen Steuerungsleitungen werden über den Steinachkanal bis in die Steuerungskammer geführt. Ergänzend wird eine Brauchwasserleitung zur Reinigung des Rückhaltebeckens erstellt. Überschüssiges Brauchwasser wird in die öffentliche Regenwasserleitung an der Steinachstrasse zurückgeführt.

2.3 Byggfaser och byggplatsorganisation

Byggnadsutförandet sker enligt byggfasplan 2716-510. Arbetena omfattar alla nödvändiga byggfaser från byggplatsinrättning till fullständig projektavslutning. Byggplatsinrättning och installationsplats Inrättning av installationsplatsen för regleringsbassängen inklusive alla nödvändiga byggplatsinrättningar, installationsytor, provisorier och logistikåtgärder. Byggplatsorganisationen ska anpassas till de trånga platsförhållandena och de särskilda krav som ställs på sjukhusdriften. Bygggrävning och bygggrävningssäkerhet Utförande av bygggrävning för regleringsbassängen inklusive de nödvändiga bygggrävningssäkerheterna, vattenhållningarna samt alla jord- och massutgrävningsarbeten. Utförandet sker med hänsyn till de komplexa bygggrävningsavslutningar och de lokala randvillkoren. Byggande av regleringsbassängen och utförande av verkstadsledningar Utförande av platsgjuten betongkonstruktion inklusive alla betongarbeten, verkstadsledningsinstallationer, utrustningar och anslutningsarbeten. Samtidigt utförs de nödvändiga avloppsledningar, kabelrörblock, elinstallationer och andra projektrelaterade infrastrukturanläggningar. Inrättning och funktionskontroller Inrättning av regleringsbassängen inklusive alla nödvändiga prov, funktionskontroller och alla inrättningsarbeten. Då ska den ordningsmässiga funktionen av styrningen, den kontrollerade avledningen av avloppsvattnet samt de förutsetta överlopp- och nödsystemfunktioner säkerställas. Avslutnings- och underhållsarbeten Utförande av alla avslutnings- och underhållsarbeten i området för de påverkade ytorna, bygggrävningar, installationsplatser och verkstadsledningsgrävar. Återställning och rekultivering Återställning av befintliga ytor inklusive beläggningar, grönområden och vägar samt utförande av alla nödvändiga anpassningsarbeten och rekultivering av de påverkade ytorna. Projektavslutning Nedmontering av alla tillfälliga anläggningar, slutstädning av byggplatsen och avslutning av alla kontraktuellt skuldade

CPV-koder

Construction work

Dokument & inlämning

AI-sammanfattning
Logga in för en AI-sammanfattning

Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.

Liknande upphandlingar