Tyskland – Teknisk konstruktion av trafikanläggningar – GVFG Dresden-Klotzsche - Demitz-Thumitz, Planungsleistungen in 3 Losen

Infrastrukturåtgärden „Elektrifiering Dresden - Bischofswerda / Demitz - Thumitz“ ska planeras för att förbättra lokaltrafiken. Detta ska skapa förutsättningar för att använda elektriska och batterielektriska fordon i Lausitz. Från år 2031 planeras omställningen av Lausitz SPNV-nätet till elektrisk traktion av Freistaat Sachsen. Basen för detta är den föregående planerade infrastrukturåtgärden „Behovsanpassad utbyggnad och elektrifiering av sträckan Dresden - Görlitz“ *) för vilken en förplaning i huvudsakliga delar finns. På grund av förnyade och ändrade randvillkor krävs en uppdatering av VAst/BAst för den vidare planeringen av infrastrukturåtgärden och en ny förplaning för delåtgärder i sträckan Dresden - Bischofswerda / Demitz - Thumitz på linje 6212. Alla planeringsmål har utarbetats med uppdragsgivaren av planeringsprestationerna, Freistaat Sachsen. Utförande av utkast och godkännandeplanering sker med användande av den tillgängliga förutkastplaneringen *) . Dessutom ska förplanering för delåtgärder (t.ex. övergångsställen) levereras. Infrastrukturåtgärden delas in i 3 lotter: Lot 1: km 60,0 (Hp Demitz-Thumitz) – km 79,0 (Bf Arnsdorf (a)) Lot 2: km 79,0 (Bf Arnsdorf) – km 96,0 (Bf Dresden-Klotzsche) Lot 3: Bf Dresden-Friedrichstadt, lokalisering av växelstation i östra stationsdelen