Polen – Anläggningsarbete – Rozbudowa stacji 220/110 kV Recław dla przyłączenia nowych obiektów do KSE

1. Objekten är att utöka stationen 220/110 kV Recław för att ansluta nya objekt till KSE, det vill säga att utföra alla åtgärder, inklusive projektarbete, formella och juridiska åtgärder samt byggarbete (inklusive inköp och leverans av utrustning och material), som krävs för att bygga ut området i SE REC samt bygga en järnvägsbro med en dedikerad säkerhetsbyggnad samt ett element som inte är direkt kopplat till byggandet av bron, nämligen direkt inpassning till stationsområdet. Järnvägsbron ska byggas enligt riktlinjer för järnvägsbroar (bilaga nr 3 till Del II SWZ - Funktions- och användningsprogrammet (därefter PFU). Utföraren ska utarbeta fullständig byggdokumentation, utförardokumentation samt erhålla byggtillstånd, användningstillstånd, genomföra arbeten, leda till en utan felaktig överlämning och utarbeta efterutförardokumentation. 2. Det detaljerade beskrivningen av objektet finns i Del II SWZ Funktions- och användningsprogrammet. 3. I ramen för Uppdraget förutsätter Beställaren möjligheten att utnyttja optionsrätten. 4. Namn och koder för gemensamma ordförrådet för uppdrag: 45100000-8, 45200000-9, 45300000-0, 45400000-1, 45500000-2, 71200000-0, 71300000-1, 71400000-2, 71500000-3. 5. I alla fall, när Beställaren beskriver objektet genom att hänvisa till normer, tekniska bedömningar, tekniska specifikationer och tekniska referenssystem enligt artikel 101, paragraf 1, punkt 2 och paragraf 3, tillåter Beställaren likvärdiga lösningar som beskrivs, om de ger egenskaper eller parametrar som inte är sämre än de angivna. Ovanstående innebär att Utföraren kan använda lösningar som beskrivs av Beställaren "eller likvärdiga". 6. Utföraren som hänvisar till likvärdiga lösningar som beskrivs av Beställaren är skyldig att visa att de leveranser, tjänster eller byggarbeten som erbjuds uppfyller kraven som anges av Beställaren. Villkoret för användning av likvärdiga lösningar är skriftligt godkännande av Beställaren. Skillnader mellan de angivna normerna och deras motsvarigheter måste beskrivas av Utföraren och lämnas till Beställaren under genomförandet av Uppdraget - för godkännande. 7. Beställaren meddelar att lokal visning är obligatorisk för Utförarna. Innan ett erbjudande lämnas måste Utföraren genomföra en lokal visning av platsen där arbetet ska utföras och bekanta sig med villkoren för genomförandet av uppdraget samt eventuella hinder. Förslag på tid för lokal visning skall skickas till e-post: [email protected]. Datum för genomförande av visning: första datum till den 27.08.2026; andra datum till den 21.09.2026. Inträde till objektet för att genomföra lokal visning kräver anmälan av visningsdeltagare genom att fylla i de relevanta bilagorna nr 1, 2, 3 till Instruktionen för utfärdande och övervakning av tillstånd för inträde samt kontroll av material- och fordonstrafik på PSE S.A. elektroenergetiska stationsområden och överför dem via Förvärvningsplattformen (fliken "frågor/information"), senast 5 arbetsdagar före den överenskomna visningstiden. Plats för lokal visning: SE RECŁAW är belägen i orten RECŁAW. I fall där Utförarna söker gemensamt efter objektet, räcker det med närvaro av en av dem. Enligt artikel 226, paragraf 1, punkt 18) av lagen avvisar Beställaren ett erbjudande som lämnats utan att genomföra lokal visning eller utan att kontrollera de dokument som krävs för genomförandet av uppdraget, som finns tillgängliga hos Beställaren, i fall där Beställaren krävt detta i uppdragsdokumenten.