Rumänien – Forskningsfartygstjänster – “Servicii de nave de cercetare, privind desfășurarea unei campanii de monitoring integrat în apele tranzitorii, costiere și marine naționale”

„Tjänster för forskningsfartyg för att genomföra en integrerad övervakningskampanj i transit, kustnära och nationella marina vatten”, för att erhålla data, mätningar och prover som krävs för att genomföra programmet för integrerad övervakning av ekosystemet i Svarta havet, enligt krav på Strategi för marin miljö (2008/56/EC). Tjänster inkluderar tillgänglighet av forskningsfartyg, besättning, teknisk och vetenskaplig utrustning, arbets- och boendeanläggningar ombord, samt säkerställande av den operativa och logistiska stöd som krävs för att organisera och genomföra kampanjen, inklusive i öppna hav och i Romaniens exklusiva ekonomiska zon, enligt nätverket av stationer etablerade av AC. Kontraktspartnern ska säkerställa forskningsfartyg eller tekniskt ekvivalent fartyg, besättning, teknisk och vetenskaplig utrustning, operativt stöd för att genomföra fältaktiviteter, arbets- och boendeutrymmen för det vetenskapliga laget, samt alla säkerhets-, navigations-, drift- och logistiska villkor som krävs för att genomföra kampanjen under lämpliga förhållanden. Under kontraktstiden ska följande genomföras: - 1 (en) integrerad övervakningskampanj, planerad att vara 10 arbetsdagar till sjöss i transit, kustnära och nationella marina vatten, inklusive, vid behov, i öppna hav/EEZ. Kampanjen ska ha en på- och avstigningspunkt i Portul C-ța, Rumänien, med exakt plats bestämd genom överenskommelse mellan AC och Kontraktspartner. Den faktiska genomförandetiden för kampanjen ska bestämmas av AC, beroende på projektkalendern, hydrometeorologiska förhållanden, tillgängligheten av det vetenskapliga laget, navigationssäkerheten och rapportkraven för år 2026. Under expeditionen ska följande aktiviteter utföras:  mobilisering av fartyg, besättning, utrustning och material som krävs för att genomföra kampanjen;  påstigning av det vetenskapliga laget och utrustning/material som krävs för kampanjen;  förflyttning av fartyg till övervakningsstationer etablerade av AC;  positionering av fartyg på stationer och säkerställande av arbetsförhållanden för att utföra mätningar och provtagningar;  utförande av in situ-mätningar, inklusive CTD-profiler där det anges i kampanjplanen;  provtagning av vatten, sediment, plankton, bentos och marin biota enligt de tekniska och metodologiska krav som AC har fastställt;  drift av oceanografisk och provtagningsutrustning som finns ombord på fartyget eller som ställts till förfogande för kampanjen;  säkerställande av utrymmen och faciliteter ombord för primärbehandling, etikettering, konservering och tillfällig förvaring av prover;  säkerställande av boende-, mat-, säkerhets- och arbetsförhållanden för det vetenskapliga laget ombord;  utfyllnande av kampanjdokumentation som rör fartygets aktiviteter, inklusive loggbok, stationspositioner, operationsblanketter och stödjande dokumentation för de utförda aktiviteterna;  överlämning av rå/primärdata genererade av utrustningen som ställs till förfogande av Kontraktspartner, inklusive CTD-filer, koordinater, djup, navigationsdata och annan information som krävs för att validera kampanjen;  fartyg, besättning, utrustning och material som krävs för att genomföra kampanjen. • Frist för ekonomiska operatörer att begära förklaringar/ytterligare information om innehållet i tilldelningsdokumentationen: fram till den 18:e dagen före fristen för inlämning av erbjudanden (fristen för inlämning av erbjudanden räknas inte med); • Frist för att auktoriteten ska svara på förklaringar om innehållet i tilldelningsdokumentationen: den 11:e dagen före fristen för inlämning av erbjudanden (fristen för inlämning av erbjudanden räknas inte med). Om en eller flera av de angivna datumen faller på en helgdag skall den närmaste arbetsdagen efter det/dessa datum räknas. Om det inte går att uppfylla den angivna minsta tiden ska svaret publiceras dagen före det/dessa datum.