Schweiz – Arkitekt-, bygg-, ingenjörs- och besiktningstjänster – Etablissement d'un plan directeur de zone industrielle et artisanale sur la zone industrielle de Plan-les-Ouates

Objektet för upphandlingen gäller etableringen av ett direktionsplan för industri- och hantverksområde på industriområdet Plan-les-Ouates (härmed "etableringen av ett PDZIA-ZIPLO"). Det handlar om en upphandling av tjänster relaterade till prestationer från stadsplanerare/arkitekter/landskapsarkitekter, trafikingenjörer och miljöingenjörer. Upphandlarna organiserar en offentlig anbudsrundan som är underkastad AIMP 2001 och AMP-OMC enligt artikel 12 i förordningen om offentliga upphandlingar (L6 05.01), utan mandatförlängning. De prestationer som erbjuds av de inbjudna (härmed kandidater) måste ta hänsyn till detta. Vissa avseende på proceduren ska prioriteras "dossier d'appel d'offres" (och bilagor) och "cahier des charges" som bifogas den här anbudsrundan.