Polen – Kreditgivning – Udzielenie długoterminowego kredytu bankowego w wysokości 7 900 000,00 zł na okres 16 lat

1. Objekten av upphandlingen är att erhålla ett långsiktigt banklån på 7 900 000,00 zł (sju miljoner niohundratusen złoty 00/100) över en period av 16 år för att finansiera planerad budgetunderskott och återbetala tagna lån och krediter. 2. Det beviljade lånet ska baseras på WIBOR 3M och en fast marginal under kreditperioden, med en fast kapitalavgift som anges i kreditsimuleringen – bilaga nr 1a till SWZ. 3. Kapitalavgifter - 2027 – 2042 (400 000 – 2027; 500 000 – 2028; 500 000 – 2029; 500 000 – 2030; 500 000 – 2031; 500 000 - 2032; 500 000 - 2033; 500 000 - 2034; 500 000 - 2035; 500 000 - 2036; 500 000 – 2037; 500 000 – 2038; 500 000 – 2039; 500 000 – 2040; 500 000 – 2041; 500 000 – 2042). 4. Grunden för beräkningen av kreditskostnaden för att jämföra och välja det mest fördelaktiga erbjudandet är kreditskedsplanen, som är bilaga nr 1a till SWZ – det är en aktiv formulär som gör det möjligt att beräkna kreditskostnaden genom att skriva in den föreslagna fasta marginalen och provisionen av Utföraren i det angivna fältet i formuläret. 5. En detaljerad beskrivning av upphandlingsobjektet finns i bilaga nr 1b – Beskrivning av upphandlingsobjektet OPZ, som är en bilaga till SWZ. 6. Beställaren reserverar sig rätt att: - i fall av att inte hela beloppet av krediten används möjligheten att återbetala pengar utan att betala ränteutbetalningar fram till 31 december 2026. I enlighet med artikel 433 punkt 4 i lagen om offentliga upphandlingar förutses möjligheten att begränsa omfattningen av upphandlingen, varvid den minsta upphandlingsvärdet – det beviljade kredits belopp – fastställs på nivån 1 000 000,00 zł [en miljon złoty] - möjligheten att förtida återbetala krediten – ränteutbetalningar beräknas till betalningsdagen. 7. Kvalitetskraven som gäller huvudkomponenterna i upphandlingen har fastställts i lagen om bankverksamhet. 8. Krav i fråga om tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning [artikel 100 punkt 1] - gäller inte.