Polen – Byggtekniska konstruktionstjänster – Wykonanie zamiennej dokumentacji projektowej dotyczącej przebudowy budynku Teatru wraz z niezbędnymi instalacjami, polegającej na dostosowaniu budynku do przepisów z zakresu ochrony przeciwpożarowej, w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Poprawa bezpieczeństwa pożarowego”, wraz ze świadczeniem usługi nadzoru autorskiego

1.Objektet för upphandlingen är utförande av en komplett, flerbranschmässig byggnadsdokumentation, vars syfte är att standardisera och helt anpassa lösningar inom brandskydd för hela byggnaden Teatru, samt möjliggöra fortsättning av genomförandet av investeringsuppdraget med beteckningen „Förbättring av brandskyddsbevakning” inklusive prestation av tjänsten för auktoritativt övervakning. 2.Detaljerade förutsättningar för genomförandet av upphandlingsobjektet finns i Bilaga nr 1 till OPiW – kallad Detaljerad Beskrivning av Behov och Krav (därefter SOPiW). 3.I SOPiW anges frågor som är ämne för dialog med entreprenörer inbjudna till dialog.