Belgien – Transporter (utom avfallstransport) – DÉMÉNAGEMENT DU MOBILIER, DES ARCHIVES ET DE LA BIBLIOTHEQUE DE LA FONDATION CIVA ET DE LA FONDATION KANAL

Typ av upphandling: Den här upphandlingen är en tjänstekontrakt enligt artikel 2, 21°, i lagen om offentliga upphandlingar den 17 juni 2016. Objekt för tjänsterna: Flytt av egendomarna hos CIVA (KANAL ARCHITECTURE) och KANAL till det nya museibyggnaden KANAL-Centre Pompidou/CIVA (KANAL ARCHITECTURE). Kommentar: Den här upphandlingen är en gemensam upphandling enligt artikel 48 i lagen om offentliga upphandlingar den 17 juni 2016, utlyst av Fondation KANAL och Fondation CIVA (KANAL ARCHITECTURE). Syftet är att utse flyttfirmor för flytt av egendomarna hos Fondation KANAL och Fondation CIVA (KANAL ARCHITECTURE) från deras nuvarande plats till den nya museet KANAL-Centre Pompidou. KANAL är ett projekt som drivs av Region Bruxelles-Capitale. Beläget i den tidigare Citroën-garagen på Yser, längs kanalen, kommer KANAL att bli ett konstcentrum på 40 000 m² med många utrymmen dedikerade till modern och samtida konst, arkitektur, dans, film, performance, musik, gastronomi, studier och kontemplation. I detta konstcentrum kommer CIVA (KANAL ARCHITECTURE), Centret för information, dokumentation och utställningar av staden, arkitektur, landskap och stadsplanering i Region Bruxelles-Capitale, att ansluta till KANAL för att presentera utställningar och organisera olika aktiviteter (konferenser, kolloquier, filmvisningar osv.). CIVA (KANAL ARCHITECTURE) är samtidigt ett museum, ett arkivcentrum, en bibliotek, en mötesplats, en medlings- och diskussionsplats om arkitektur, landskap, stadsplanering och ekosystem. Nu beläget i Ixelles, äger Fondation CIVA (KANAL ARCHITECTURE) en stor samling arkiv, en bibliotek och sina kontor som måste flyttas och installeras i det nya museibyggnaden. Detta gäller också kontoren hos Fondation KANAL, som nu är beläget på motsatta sidan av det nya byggnaden, Square Sainctelette. De prestationer som förväntas av entreprenören omfattar alla operationer som är typiska för en flytt, och åtminstone: - Intag; - Hantering; - Lastning och lossning av lådor, vagnar och möbler; - Palettering/destackning; - Transport; - Förflyttning av lådor, paletter och möbler till de rum i byggnaden som anges av de offentliga upphandlare. Utförande av tjänsterna: Utgångsplatser  För CIVA (KANAL ARCHITECTURE): - Huvudsäte: rue de l'ermitage 55, 1050 Ixelles (härnäst benämnd "Site 1"). - Bihuvudsäte: Sint-Lukasarchief, rue Vanderlinden 22, 1030 Bruxelles (härnäst benämnd "Site 3").  För KANAL: o KANAL kontor: Square Sainctelette 11/12, 1000 Bruxelles (härnäst benämnd "Site 4"). Ankomstplats:  Huvudsäte: Byggnaden "musée KANAL-Centre Pompidou/CIVA (KANAL ARCHITECTURE)", quai de Willebroeck 6, 1000 Bruxelles (härnäst benämnd "Site d’arrivée"), i utrymmen som anges av de offentliga upphandlare. En plan över de olika utrymmen i museet KANAL-Centre Pompidou/CIVA (KANAL ARCHITECTURE) finns i bilaga 7 (7_Plans).  Bihuvudsäte: o Förvaringsplatsen i Port de Bruxelles, rue Dieudonné Lefèvre, 2, 1020 Bruxelles (härnäst benämnd "Site 2") ; Upphandlingen omfattar bland annat:  För CIVA (KANAL ARCHITECTURE): - Flytt av biblioteks- och arkivsamlingar, hylla för hylla; - Flytt av arkivpallar; - Flytt av en del av bevarande möbler.  För KANAL: - Flytt av kontor, kontorsmaterial och alla föremål, arkiv och bibliotek som finns på Site 4. Alla egendomar som ska flyttas för de offentliga upphandlare är listade i bilaga 1 "1_liste_lots", bilaga 2 "2_description_lots_ARC", bilaga 3 "3_dexcription_lots_BIB", bilaga 7 "7_KANAL_Archives_Bibliothèque" och bilaga 8 "8_KANAL_Mobilier" i den här Specifikation. Egendomarna hos Fondation CIVA (KANAL ARCHITECTURE) har delats in i lots (se bilaga 1 "1_liste_lots"). Specifika flyttinstruktioner är kopplade till varje lot. Innehållet i upphandlingen och dess allmänna utförandekontext beskrivs i den tekniska delen av den här specifikation.