Polen – Byggtekniska konstruktionstjänster – Opracowanie kompleksowej dokumentacji projektowo – kosztorysowej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego dla zadania inwestycyjnego w budynku Wielkopolskiego Urzędu Celno-Skarbowego w Poznaniu, 60-449 Poznań, ul. Wichrowa 20 oraz w budynku Urzędu Skarbowego w Kępnie, 63-600 Kępno, ul. Rynek 4.

Objektet för upphandlingen är en tjänst som innebär att utarbeta en omfattande projekt- och kostnadsdokumentation tillsammans med utövande av konstnärlig övervakning för investeringsuppgifter relaterade till förbättring av energieffektivitet i byggnaden: 1) Wielkopolskie Urzęd Celno-Skarbowego i Poznań, ul. Wichrowa 20; 2) Urzęd Skarbowego i Kępno, ul. Rynek 4, genomförda inom ramen för Programmet Europeiska fonden för Infrastruktur, Klimat, Miljö 2021-2027, Prioritet FENX.01 Stöd till sektorerna energi och miljö från Kohesionsfonden, Åtgärd FENX.01.01 Energieffektivitet. 2. Objektet för upphandlingen har delats in i 2 delar, varje del består av ett huvuduppdrag och ett uppdrag inom ramen för optionsrätten: 1) Del nr 1 - Huvuduppdrag - utarbeta en omfattande projekt- och kostnadsdokumentation tillsammans med utövande av konstnärlig övervakning för investeringsuppgifter relaterade till förbättring av energieffektivitet i byggnaden Wielkopolskie Urzęd Celno-Skarbowego i Poznań, ul. Wichrowa 20. - Uppdrag inom ramen för optionsrätten – utarbeta projekt- och kostnadsdokumentation för reparationer inom ramen för takreparation av byggnaden Wielkopolskie Urzęd Celno-Skarbowego i Poznań, ul. Wichrowa 20. Omfånget och villkoren för att starta uppdraget inom ramen för optionsrätten för del nr 1 av uppdraget har fastställts i följande bilagor: a) OPZ som bilaga nr 1A till SWZ, b) Förslag på avtalsbestämmelser – bilaga nr 7A till SWZ. 2) Del nr 2 - Huvuduppdrag - utarbeta en omfattande projekt- och kostnadsdokumentation tillsammans med utövande av konstnärlig övervakning för investeringsuppgifter relaterade till förbättring av energieffektivitet i byggnaden Urzęd Skarbowego i Kępno, ul. Rynek 4; - Uppdrag inom ramen för optionsrätten – utarbeta projekt- och kostnadsdokumentation för reparationer av kontorslokaler i byggnaden Urzęd Skarbowego i Kępno, ul. Rynek 4. Omfånget och villkoren för att starta uppdraget inom ramen för optionsrätten för del nr 2 av uppdraget har fastställts i följande bilagor: a) OPZ som bilaga nr 1B till SWZ, b) Förslag på avtalsbestämmelser – bilaga nr 7B till SWZ. 3. Omfånget för huvuduppdraget, för varje del av uppdraget, ska genomföras av entreprenören i tre faser: 1) Fas I omfattar utförande av flerbranschdokumentation, som nämns i punkt V.1 ppkt 1-10 bilaga Nr 1A till SWZ samt i punkt V ppkt 1-10 bilaga 1B till SWZ. 2) Fas II omfattar utförande av tjänster för konstnärlig övervakning under pågående offentlig upphandling av utförande av byggarbeten (från dess start till avtalsundertecknande), som genomförs av beställaren – Izbę Administracji Skarbowej i Poznań. I situationer där det är nödvändigt att annullera proceduren och starta en ny/nya, är entreprenören skyldig att utföra sina skyldigheter inom ramen för fas II tills den offentliga upphandlingen av utförande av byggarbeten (avtalsundertecknande) har avslutats. 3) Fas III omfattar utövande av konstnärlig övervakning i fråga om överensstämmelse mellan byggarbeten och dokumentation – den ska pågå oavbrutet från dagen då byggarbeten påbörjas till dagen då slutprotokollet för byggarbeten undertecknas utan inskränkningar. I fall där det är nödvändigt att erhålla de nödvändiga tillstånden/besluten, ska mottagandet ske vid erhållandet av dessa, förutsatt att det inte finns några inskränkningar från organet som utfärdar tillstånd/beslut eller utför mottagandet samt erhållande av användningstillstånd (om det behövs) / erhållande av ett accepterat utan inskränkningar meddelande om avslutad byggnad. 4. Omfånget för uppdraget inom ramen för optionsrätten, för varje del av uppdraget, omfattar endast fas I, det vill säga utarbetande av projektdokumentation, som nämns i punkt V.2 bilaga Nr 1A till SWZ samt i punkt V ppkt 1-10 bilaga 1B till SWZ. 5. Krav på antal och form av projektdokumentation samt dokument och projektutredningar som krävs för att utföra investeringsuppgiften fastställs i bilaga nr 1A och 1B till SWZ – Beskrivning av objektet för upphandlingen. 6. Beskrivningen av objektet för upphandlingen för del nr 1 finns i bilaga nr 1A till SWZ samt i följande bilagor till den: 1) Bilaga nr 1 till OPZ – Foton av nuvarande tillstånd, 2) Bilaga nr 2 till OPZ – Sammanställning av tecken, 3) Bilaga nr 3 till OPZ - Ex-ante-audit, 4) Bilaga nr 4 till OPZ - Energiaudit, 5) Bilaga nr 5 till OPZ - Sammanställning av indikatorer, 6) Bilaga nr 6 till OPZ - Avtalsfinansiering, 7) Bilaga nr 7 till OPZ - Ornitologisk och chiropterologisk expertutredning från juli 2024, 8) Bilaga nr 8 till OPZ -