Tyskland – Uthyrning av sjögående farkoster med besättning – Festmacherboote

Deutsche Energy Terminal GmbH (härvid "beställaren" eller "DET") utlyser upphandlingen av bogserbåts- och fästningsbåts- tjänster för flytande LNG-terminalen i Stade. Förbundsrepubliken Tyskland äger 100 % av aktierna i DET. Beställaren är huvudansvarig operatör av flytande LNG-terminaler, så kallade "Floating Storage and Regasification Units" (FSRU). På uppdrag av det federala ministeriet för ekonomi och energi driver DET de första tyska terminalerna, via vilka LNG överförs från fartyg till gasnätet. Fyra flytande LNG-terminaler vid Nordsjökusten kontrolleras av DET. Flytande LNG-terminalerna i Wilhelmshaven 1 och 2 samt Brunsbüttel är redan i drift, nästa flytande LNG-terminal kommer i Stade. DET har inrättats för att hantera charteravtalen för FSRU, övervaka uppförandet av landbaserad infrastruktur och särskilt för att ta hand om den operativa ansvaret för terminaldrift. Detta görs i stor utsträckning med erfarna tjänsteleverantörer. DET samarbetar därmed med många partner, särskilt rederier, hamnoperatörer, nätoperatörer, tillståndsmyndigheter och gasleverantörer. DET erbjuder regasificeringskapacitet för LNG-leverantörer och får avgifter för den erbjudna infrastrukturtjänsten. Med de statliga flytande LNG-terminalerna säkrar den federala regeringen energiförsörjningen. Med fullständig upphörande av leveranser via gasledningen Nord Stream 1 år 2022 hamnade Tyskland i en betydande gasbrist. Detta krävde en omedelbar diversifiering av leveranskällor, varvid en betydande del av försörjningen ska säkras i form av LNG-import via terminaler. Samtidigt måste omställningen till förnybara energikällor och mer energieffektivitet konsekvent drivas framåt. DET har därför som mål att bidra till övergången till förnybara och klimatvänliga gaser, förutom att säkra försörjningen. DET avser att anlita en extern tjänsteleverantör för att utföra bogserbåts- och fästningsbåts- tjänster för flytande LNG-terminalen i Stade. Begreppet flytande LNG-terminal omfattar i följande både "Floating Storage and Regasification Units" ("FSRU") och omlastningsanläggningar på land (suprastruktur).