Frankrike – Juridisk rådgivning – Prestations de services juridiques de conseil et d'assistance côté France

I ramav för projektet för den nya järnvägsförbindelsen Lyon-Turin är TELT, som upphandlingsmyndighet, den offentliga promotorn ansvarig för utförande och hantering av den gränsöverskridande delen av den framtida infrastrukturen. Den här offentliga upphandlingen syftar till att utföra tjänster i form av juridisk rådgivning och assisterande i de områden som omfattas av varje av de lots som beskrivs nedan. Dessa tjänster gäller juridiska frågor som rör TELTs operativa teman på den franska sidan, och består huvudsakligen av:

• Skriftliga juridiska konsultationer;

• Analys, redaktion eller assisterande vid redaktion av alla handlingar, kontrakt eller dokument.

De tjänster som omfattas av den här offentliga upphandlingen är reserverade för den reglerade yrkesgruppen advokat.