Polen – Anläggningsarbeten för lastbrygga – Przebudowa infrastruktury dostępu dla statków w Basenie V Portu Gdynia

Objektet av upphandlingen består av två delar. Del A innebär att utföra byggarbeten som innebär att genomföra projektet med namnet: „Utbyggnad av infrastruktur för fartyg i Bassängen V – Fasa 2”, baserat på projektdokumentation nr 12350 (PRM) / 03.236.2022 (TGD) samt Bygglov nr 45/2025/AN från den 28.04.2025. Del B innebär att projektera och sedan utföra byggarbeten som beskrivs i det funktionella användningsprogrammet med titeln: „Ombyggnad av Rumänska kajen tillsammans med väg- och järnvägsbeläggning samt förse fartyg med elektrisk energi från land vid Rumänska kajen och USA-kajen” tillsammans med att erhålla alla nödvändiga administrativa beslut. Båda delarna ska därefter kallas „Objektet av upphandlingen” och ska genomföras i enlighet med BIM-kraven som anges i Köparens Informationskrav för Projektet – EIR som är bilaga nr 15 till SWZ. På grund av behovet av att behålla kontinuiteten i hamnens arbete i fråga om ro-ro-fartygshantering är hela arbetet indelat i etapper. Huvudprincipen för genomförandet av arbetet är parallellt genomförande av byggarbeten baserat på den utarbetade projektdokumentationen för landfyllning av Bassängen V och det erhållna bygglovet med projektet som anges i PFU, erhålla ett ersättande Bygglov, och sedan genomföra byggarbeten som utökats med det område som omfattas av PFU. På grund av ett annat etappindelning än det som anges i projektet och delvis överlappande områden från båda projekt, kommer delen av projektet „Utbyggnad av infrastruktur för fartyg i Bassängen V – Fasa 2” inte att genomföras. De tillgängliga föremålen och kostnadsberäkningarna har en biståndsfunktion och är inte identiska med objektet av förfarandet. Köparen kommer att överlämna en yta om cirka 2 000 m2 i området kring Bassängen V till utföraren.

2. Objektet av upphandlingen i Del A med namnet: „Utbyggnad av infrastruktur för fartyg i Bassängen V – Fasa 2” omfattar att utföra byggarbeten, till vilka hör: a) Bygga en ny linje av Tjeckiska kajen tillsammans med nya rampor A och A’. b) Landfyllning av en del av Bassängen V. c) Rivning av ramp B tillsammans med återskapandet av fasaden på USA-kajen. d) Pumparbeten tillsammans med förstärkning av botten. e) Utförande av sanitära arbeten. f) Utförande av elarbeten. g) Bygga vägbeläggning på landfyllda delen tillsammans med återskapandet av beläggning efter arbeten relaterade till ombyggnad av nät och rivningar. h) Montering av utrustning på Tjeckiska kajen. i) Utförande av trafikorganisation på den nybildade ytan.

3. Objektet av upphandlingen i den andra delen (B) med namnet: „Ombyggnad av Rumänska kajen tillsammans med väg- och järnvägsbeläggning samt förse fartyg med elektrisk energi från land vid Rumänska kajen och USA-kajen” omfattar att utföra projektet tillsammans med att erhålla alla nödvändiga administrativa beslut, och sedan utföra byggarbeten, till vilka hör: a) Ombyggnad av Rumänska kajen på en längd om cirka 360 m tillsammans med montering av utrustning. b) Rivning av rampor vid magasin nr 19 och 21 från sidan av Rumänska kajen. c) Ombyggnad av vatten- och avloppssystem tillsammans med utrustning av Rumänska kajen med avloppspunkter samt vattentag för fartyg. d) Ombyggnad av elnät tillsammans med utrustning av Rumänska kajen och USA-kajen i system för OPS för att förse fartyg med el från land vid ro-ro-fartygens ståplatser, tillsammans med byggande av transformatorstationer och leverans av två kabelkranar. e) Ombyggnad av järnvägs- och vägbeläggning. f) Pumparbeten tillsammans med förstärkning av botten.