Luxemburg – Arkitekt-, bygg-, ingenjörs- och besiktningstjänster – Dienstleistungsauftrag für planungs- und ausführungsbegleitende Beratungsleistungen auf dem Gebiet der TGA CHL NBC

Ministeriet för hälsa och social säkerhet (Ministère de la Santé et de la Sécurité sociale – „M3S"), i följande benämnt uppdragsgivare („AG"), som beviljande myndighet och medelgivare samt som ansvarig sjukhusplanerande prövningsmyndighet, avser inom ramen för den nationella sjukhusplaneringen och investeringsstöd att anlita en extern konsult, i följande benämnd entreprenör („AN"), som genomför planerings- och utförandeledande konsulttjänster inom området Teknisk Byggnadsutrustning (TGA) för det nedan beskrivna byggprojektet „Centre Hospitalier de Luxembourg (CHL) projekt NBC och périphérie".