Frankrike – Övervakning av bygg- och anläggningsarbeten på plats – Ordonnancement, Pilotage et Coordination Interchantiers (OPCI) pour le réaménagement du pôle gare porté par la CASGBS et du projet de Désaturation de la gare de Sartrouville porté par SNCF Gares & Connexions

Kontrakten innehåller valfria sektioner som definieras i tekniska specifikationerna. Detaljer om de uppdrag som tilldelas entreprenör figurerar i tekniska specifikationerna. Prestationerna betalas med fastpriser. Uppdraget utförs i ett särskilt sammanhang, präglat av samtidighet av två stora operationer genomförda av två olika beställare: - Omställningen av järnvägspolen som genomförs av CASGBS; - Avlastningen av passagerarbyggnaden på Sartrouville järnvägsstation som genomförs av SNCF Gares & Connexions. Dessa två operationer har sammanfallande realiseringskalendrar, geografiskt sammanflätade områden och många tekniska, funktionella och organisationella gränssnitt. De kommer att utföras i ett starkt begränsat miljö, karaktäriserad av upprätthållandet av järnvägstrafiken, bussterminalen och passagerarnas rörelser under hela arbetets gång. I detta sammanhang består uppdraget som tilldelas entreprenören av att koordinera gränssnitten mellan de två operationerna för att garantera deras tekniska, organisationella och temporära kompatibilitet, samtidigt som varje beställare kan genomföra sitt eget projekt i enlighet med sina egna mål, begränsningar och ansvarsområden.