Polen – Diverse livsmedel – Sukcesywne dostawy mrożonych warzyw i owoców oraz świeżych i mrożonych ryb, filetów rybnych i pozostałego mięsa ryb w latach 2027 - 2028 dla szkół i placówek oświatowych prowadzących zbiorowe żywienie dzieci w Dzielnicy Ursynów m.st. Warszawy.

1. Objekten av upphandlingen är leveranser av frysta grönsaker och frukter samt färska och frysta fiskar, fiskfiléer och övrigt fiskkött under åren 2027-2028 till skolor och utbildningsinstitutioner som erbjuder kollektiv matservering för barn i Ursynów-distriktet, Warszawa, som kvalitativt motsvarar detaljerade handelsnormer (bransch) och allmän handelsnorm enligt gällande lagstiftning. 2. För del nr 1 - Leverans av frysta grönsaker och frukter – innehåller detaljerad beskrivning av upphandlingsobjektet i Prisformuläret, som utgör: bilaga nr 3A till SWZ. 3. För del nr 2 - Leverans av färska och frysta fiskar, fiskfiléer och övrigt fiskkött – innehåller detaljerad beskrivning av upphandlingsobjektet i Prisformuläret, som utgör: bilaga nr 3B till SWZ. 4. Beställaren kräver att genomförandet av upphandlingsobjektet ska ske: 1) från ett lager/lagringsplats för produkter som utgör upphandlingsobjektet, som har en aktuell beslut från den kompetenta myndigheten för livsmedelskontroll, det vill säga Statens Livsmedelsinspektion eller Veterinärinspektionen, om godkännande av anläggningen/lager, enligt den verksamhet som bedrivs och de erbjudna produkterna, inom området som omfattar: a) om Utföraren är producent, produktion, lagring, förpackning och omsättning av jordbruksprodukter, eller b) om Utföraren inte är producent, lagring, förpackning och omsättning av jordbruksprodukter; 2) med minst: a) 3 (tre) transportmedel - i fall av erbjudande på del nr 1, b) 3 (tre) transportmedel - i fall av erbjudande på del nr 2, som uppfyller de sanitära kraven enligt föreskrifterna om livsmedels- och näringssäkerhet och är anpassade för transport av produkter som omfattas av den aktuella delen av upphandlingen, med hänsyn till de krav som ställs på de olika produkterna. I fall av del nr 2 – fisk – måste transportmedlen vara anpassade för transport av både färsk fisk och fryst fisk, enligt den levererade produktens art, under förhållanden som säkerställer den krävda temperatur och kontinuiteten av kylkedjan. Utföraren bekräftar uppfyllandet av kraven på transportmedlen med aktuella beslut, intyg eller utlåtanden utfärdade av den kompetenta myndigheten för livsmedelskontroll, det vill säga Statens Livsmedelsinspektion eller Veterinärinspektionen, enligt den verksamhet som bedrivs och de erbjudna produkterna, som bekräftar att transportmedlen uppfyller de krav som krävs för att säkerställa hygien och livsmedelsäkerhet under transport. Dokumenten som nämns ovan måste innehålla registreringsnummer för det transportmedel som de gäller. I fall av erbjudande på båda delar av upphandlingen är Utföraren skyldig att visa minst 6 (sex) olika transportmedel, varav 3 (tre) transportmedel för varje del av upphandlingen. Transportmedlen som visas för en del av upphandlingen får inte samtidigt visas för den andra delen. Varje transportmedel måste uppfylla kraven som gäller för produkterna som omfattas av den del av upphandlingen som det visas för. 5. Beställaren kräver att Utföraren levererar produkter som har en minst kvarvarande användbarhetstid för konsumtion, räknad från leveransdagen, som minst är: 3) del nr 1: a) 90 dagar från varje leveransdatum; 4) del nr 2: a) 5 dagar från varje leveransdatum för färska fiskfiléer och övrigt fiskkött, b) 90 dagar för fryst fisk. 6. Produkter som levereras inom ramen för upphandlingsobjektet måste ha märkning som anger användbarhetstid för konsumtion eller minimi hållbarhetsdatum, enligt gällande livsmedelslagstiftning. 7. Tiden som nämns i punkt 5 avser den tid som måste vara kvar till utgången av användbarhetstid för konsumtion eller minimi hållbarhetsdatum för produkten på leveransdagen till skolan eller utbildningsinstitutionen. 8. Beställaren kräver att Utföraren säkerställer att en person som utför leveransen hjälper till med lossning av de beställda produkterna på den plats som anges av Beställaren samt att personen är närvarande under kontrollen av de levererade produkternas överensstämmelse med upphandlingen. 9. Personer som utför leveranser och som har direkt kontakt med livsmedel under utförandet av aktiviteter relaterade till leverans och lossning måste ha ett aktuellt läkarintyg om att de är lämpade att utföra arbete där det finns risk för överföring av smitta eller smittsam sjukdom till andra personer, utfärdat enligt gällande föreskrifter. Intyget måste visas för Beställaren på begäran. 10. Leveranser ska ske på arbetsdagar, under timmar och enligt de villkor som anges i Beskrivningen av Upphandlingsobjektet samt i Projektade villkor i kontraktet. 11. Leveranser till varje av Mottagarna ska ske högst 2 (två) gånger i veckan, enligt Mottagarens behov. 12. Beställaren kräver att upphandlingen ska genomföras enligt de villkor och förhållanden som beskrivs i Projektade villkor i kontraktet, som utgör: 1) bilaga nr 11A till SWZ – för del nr 1 – Leverans av frysta grönsaker och frukter; 2) bilaga nr 11B till SWZ – för del nr 2 – Leverans av färska och fr