Polen – Kreditgivning – „Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w 2026 roku na pokrycie planowanego deficytu budżetowego i spłatę zaciągniętych wcześniej zobowiązań”

1. Objektet av upphandlingen är att utfärda och hantera ett långfristigt lån 2026 för att täcka den planerade budgetunderskottet och amortera tidigare skuldgäldningar i belopp 6 000 000,00 PLN (sex miljoner PLN 00/100). 2. Objektet av upphandlingen består av att utföra en banktjänst som innebär att utfärda ett långfristigt lån 2026 i belopp 6 000 000,00 PLN för att amortera tidigare skuldgäldningar i belopp 5 400 000,00 PLN samt för att finansiera det planerade budgetunderskottet i belopp 600 000,00 PLN. 1) Lånebelopp – 6 000 000,00 PLN (sex miljoner PLN) 2) Användningsperiod för lånet: till 31.12.2026 3) Tillgänglighet av lånet: på grund av varje enskild disposition av Gmina Secemin. 4) Karensperiod för lånet: 31.12.2026 5) Amortering av lånet i 44 rater enligt följande schema: 31.03.2027 – belopp 50 000 PLN 30.06.2027 – belopp 50 000 PLN 30.09.2027 – belopp 50 000 PLN 31.12.2027 – belopp 50 000 PLN 31.03.2028 – belopp 50 000 PLN 30.06.2028 – belopp 50 000 PLN 30.09.2028 – belopp 50 000 PLN 31.12.2028 – belopp 50 000 PLN 31.03.2029 – belopp 50 000 PLN 30.06.2029 – belopp 50 000 PLN 30.09.2029 – belopp 50 000 PLN 31.12.2029 – belopp 50 000 PLN 31.03.2030 – belopp 50 000 PLN 30.06.2030 – belopp 50 000 PLN 30.09.2030 – belopp 50 000 PLN 31.12.2030 – belopp 50 000 PLN 31.03.2031 – belopp 200 000 PLN 30.06.2031 – belopp 200 000 PLN 30.09.2031 – belopp 200 000 PLN 31.12.2031 – belopp 200 000 PLN 31.03.2032 – belopp 200 000 PLN 30.06.2032 – belopp 200 000 PLN 30.09.2032 – belopp 200 000 PLN 31.12.2032 – belopp 200 000 PLN 31.03.2033 – belopp 175 000 PLN 30.06.2033 – belopp 175 000 PLN 30.09.2033 – belopp 175 000 PLN 31.12.2033 – belopp 175 000 PLN 31.03.2034 – belopp 200 000 PLN 30.06.2034 – belopp 200 000 PLN 30.09.2034 – belopp 200 000 PLN 31.12.2034 – belopp 200 000 PLN 31.03.2035 – belopp 200 000 PLN 30.06.2035 – belopp 200 000 PLN 30.09.2035 – belopp 200 000 PLN 31.12.2035 – belopp 200 000 PLN 31.03.2036 – belopp 175 000 PLN 30.06.2036 – belopp 175 000 PLN 30.09.2036 – belopp 175 000 PLN 31.12.2036 – belopp 175 000 PLN 31.03.2037 – belopp 150 000 PLN 30.06.2037 – belopp 150 000 PLN 30.09.2037 – belopp 150 000 PLN 31.12.2037 – belopp 150 000 PLN 6) Amortering av räntan i kvartalsvisa rater till sista dagen av varje månad, från och med månaden som inleder kvartalet, där lånet utnyttjas; 7) Säkerhet för lånet: blankoväxel med växeldeklaration; 8) Blankoväxeln och växeldeklarationen kommer att förses med kontrasignatur av Gmina Secemins kassör. 9) Beställaren reserverar sig rätt att inte utnyttja lånet i full belopp samt rätt att förtida amortera lånet