Polen – Portföljdator – Dostawa 4 szt. tabletów wraz z akcesoriami (rysik, klawiatura, ładowarka) oraz 4 szt. mobilnych drukarek kolorowych

I. UPPDRAGSGIVARE Uppdragsgivaren är Województwo Lubelskie med säte i Lublin, ul. Artura Grottgera 4, 20-029 Lublin (NIP: 712-29-04-545 / REGON 431019170) på vars vägnar och för vars räkning Lubelskie Centrum Innowacji i Technologii med säte i ul. Mieczysława Karłowicza 4, 20-027 Lublin (postadress: ul. Marii Curie - Skłodowskiej 3, 20-029 Lublin, 1:a våningen rum 1.20 / NIP: 7123412672 / REGON: 387842118) har förvaltats att genomföra detta offentliga upphandlingsförfarande och avgöra dess resultat, inklusive val av det mest fördelaktiga erbjudandet eller annullering av förfarandet, samt ingå avtal på Województwa Lubelskies vägnar, enligt beslut nr CCXVI/5123/2026 av Województwa Lubelskies styrelse den 23 juni 2026, rörande att anlita Lubelskie Centrum Innowacji i Technologii för att köpa in datormateriel för att utföra uppgifter inom skattning av jaktförluster. II. OBJEKT FÖR UPPDRAGET 1. Objektet för uppdraget är leveransen av „Utrustning”, som består av: 1) 4 enheter identiska tabletter med tillbehör som omfattar skydd, tangentbord och laddare (behandlas som ett set) 2) 4 enheter trådlösa mobilskrivare. 2. Garantitiden för tablettenheterna med tillbehör och för 4 enheter trådlösa mobilskrivare anges i OPZ. 3. Utföraren är skyldig att leverera utrustningen som är objekt för avtalet till platsen: Lubelskie Centrum Innowacji i Technologii, ul. Uniwersytecka 4, rum 1, Lublin 20-029, på egen hand, på egen kostnad och risk. 4. Leverans under LCIT:s öppettider, det vill säga mellan 7.30 och 15.30 på arbetsdagar. 5. Utföraren levererar utrustningen med alla tillbehör som utgör försäljningspaketet. 6. Utföraren förklarar att den erbjudna utrustningen vid undertecknandet av Protokoł Odbioru Sprzętu inte kan vara avsedd att dras tillbaka från produktionen eller försäljningen av tillverkarens sida. 7. Garantin utesluter inte, begränsar inte eller suspenderar inte uppdragsgivarens rättigheter enligt lag om garanti för fysiska brister och rättsliga brister i utrustningen. Uppdragsgivaren har rätt att utöva rättigheter enligt garanti för brister, oberoende av rättigheterna som följer av garanti. 8. Detaljerad information om garanti finns i §8. Garantivillkor och service i Istotne postanowienia umowy, som utgör bilaga nr 3 till SWZ. 9. Detaljerad beskrivning av objektet för uppdraget, inklusive beskrivning av krävda funktioner, utgör bilaga nr 1 till SWZ – Beskrivning av objektet för uppdraget. III. ENIGHET MED EU:S CYBERSÄKERHETSAKT 1. Uppdragsgivaren kräver att objektet för uppdraget, inklusive alla ICT-produkter, ICT-tjänster och ICT-processer (som definieras enligt EU:s cybersecurity-akt i §2 i kapitel II SWZ) som används för att genomföra uppdraget, både som huvudkomponenter och komponenter, miljöelement eller tilläggslösningar, inte omfattar: a) ICT-produkter, ICT-tjänster eller ICT-processer som anges i rekommendationer enligt artikel 33, §4, i lagen om nationellt cybersecurity-system (Dz.U. z 2026 r. poz. 20 med senare ändringar), som fastställer deras negativa påverkan på grundläggande nationell säkerhetsintresse b) en ICT-produkt vars typ har fastställts i beslut om att erkänna en leverantör av utrustning eller programvara som en högriskleverantör enligt artikel 67b, §15, i lagen om nationellt cybersecurity-system (Dz.U. z 2026 r. poz. 20 med senare ändringar), eller ICT-tjänster eller ICT-processer som anges i detta beslut. 2. Utföraren ska, för att bekräfta att det erbjudna objektet för uppdraget överensstämmer med de ovan angivna krav, bifoga till erbjudandet i en separat fil lämpligt undertecknade dokument som „Förklaring om ICT-element som används under genomförandet av uppdraget”, vars mönster utgör bilaga nr 8 till SWZ 3. Denna förklaring utgör en integrerad del av erbjudandet och kommer att användas av uppdragsgivaren för att identifiera ICT-produkter, ICT-tjänster och ICT-processer som omfattas av erbjudandet eller används för att genomföra uppdraget. 4. Detaljerad information om inlämning av dokument som bevisar enighet finns i SWZ, kapitel XII, §6 och följande. De krävda dokumenten är: a. förklaring om ICT-element som används under genomförandet av uppdraget, enligt SWZ, kapitel XII, §6, punkt 1.1, enligt mönstret i bilaga nr 8 till SWZ; b. förklaring om överensstämmelse mellan erbjudandets objekt och uppdragets objekt, enligt SWZ, kapitel XII, §6, punkt 2.1, enligt mönstret i bilaga nr 9 till SWZ. 5. Uppdragsgivaren förväntar sig att dokument som bevisar enighet, enligt artikel 107 Pzp, kompletteras, vilket innebär att uppdragsgivaren kommer att vara skyldig att begära från