Polen – Anläggningsarbete – Przedmiotem postępowania i zamówienia jest realizacja II Etapu inwestycji pn. „Modernizacja i przebudowa budynku Centrum Kultury Rotunda w Krakowie”, obejmująca wykonanie robót budowlanych i instalacyjnych, dostaw, montażu wyposażenia i urządzeń, a także uruchomienie, regulację, próby, odbiory i przekazanie obiektu do użytkowania.

Objektet för förfarandet och beställningen är genomförandet av II Etap av investeringen med namnet „Modernisering och ombyggnad av Rotunda Kulturcentrum i Kraków”, vilket omfattar utförande av bygg- och installationsarbeten, leverans, montering av utrustning och enheter, samt igångsättning, reglering, prov, godkännande och överlämning av objektet till användning. Kulturcentrum Rotunda ligger i Kraków, postnummer: 30-060, vid gatan Oleandry 1. Beställningsobjektet omfattar i synnerhet alla element som anges i beställningsdokumentationen, som inte har utförts, avslutats, monterats eller igångsatts inom ramen för Etap I, tillsammans med utförande av anslutningar och integrering med befintliga element. Resultatet av beställningen ska vara ett komplett, fungerande och utrustat objekt, redo för användning enligt avsedd användning. En detaljerad beskrivning av beställningsobjektet, med angivelse av beställarens krav som rör utförandet av bygg- och installationsarbeten, minimikrav och tekniska, funktionella och användarvänliga krav på erbjudna produkter, samt omfånget av bifogade tjänster (inklusive projekt- och dokumentationsarbeten) finns i bilaga A till SWZ samt beställnings- och projektdokumentation (format .zip).