Rumänien – Rullande materiel – Achiziția de rame electrice pentru transportul metropolitan de călători și achiziționarea serviciilor de mentenanță și reparații necesare funcționării respectivelor trenuri aferente obiectivului de investiție TREN METROPOLITAN CLUJ

Inköp av elektriska spårvagnar för passagerartransport och inköp av underhålls- och reparations tjänster som krävs för drift av de tillhörande spårvagnar som ingår i investeringsmålet TREN METROPOLITAN CLUJ ENTER DEMANDER I SPECIFICATIONSBOKEN. A) PRODUKTER: 1) 5 elektriska spårvagnar för passagerartransport med en option på att komplettera med högst 2 elektriska spårvagnar, enligt minimikraven som anges i Specifikationboken (SB); 2) Övriga utrustning och tillbehör, enligt de krav som anges i SB. Med hänsyn till bestämmelserna i art. 221, stycket (1), punkt a) i lagen nr. 98/2016 - om offentliga inköp, art. 72, stycket (1), punkt (a) i direktiv 2014/24/EU och slutsatserna i möjlighetsstudien, ska ett REVISIONSKLAUSUL om möjligheten att komplettera med högst 2 elektriska spårvagnar av samma typ enligt krav i SB, samma tekniska prestanda (eller bättre), samma kontraktvillkor, inklusive samma leveransdatum och samma leveranspris som erbjudits i det vinnande erbjudandet, inkluderas i inköpskontraktet. Det är möjligt att komplettera de inköpta kvantiteter utan att organisera en konkurrensprocedur, genom att sluta tilläggsavtal till inköpskontraktet. B) TJÄNSTER: 1) Underhåll och reparation för en period av 15 år för de 5 inköpta elektriska spårvagnarna. Tjänsterna krävs för drift av de elektriska spårvagnarna, enligt de krav som anges i SB; 2) Utbildning av personal i fråga om drift, drift av elektriska spårvagnar och mjukvaruapplikationer; 3) Transport, försäkring, installation, teknisk assistans under garantitiden. Med hänsyn till bestämmelserna i art. 221, stycket (1), punkt a) i lagen nr. 98/2016 - om offentliga inköp, art. 72, stycket (1), punkt (a) i direktiv 2014/24/EU och slutsatserna i möjlighetsstudien, ska ett REVISIONSKLAUSUL om möjligheten att komplettera underhållsperioden med ytterligare 15 år (15 år + 15 år), enligt krav i SB för de 5 elektriska spårvagnarna, inkluderas i inköpskontraktet; dessutom gäller revisionsklausulen även för 15 års underhållstjänster för de 2 tilläggsinköpta elektriska spårvagnarna, inklusive möjligheten att komplettera underhållstjänster med ytterligare 15 år för de 2 tilläggsinköpta elektriska spårvagnarna. De extra underhållstjänsterna ska utföras under samma kontraktvillkor och till samma enhetpris som erbjudits för underhållstjänster i det vinnande erbjudandet. Det är möjligt att komplettera de inköpta kvantiteter utan att organisera en konkurrensprocedur, under samma kontraktvillkor, genom att sluta tilläggsavtal till inköpskontraktet. Den uppskattade värdet av inköpet: - de uppskattade värdena för inköp av 5 elektriska spårvagnar, med en option på att komplettera med högst 2 elektriska spårvagnar, liksom för underhålls- och reparations tjänster som krävs för deras drift under en period av 15 år med möjligheten att komplettera med ytterligare 15 år, ligger mellan 334.250.000 lei och 622.300.000 lei exklusive moms, varav: 224.000.000 lei exklusive moms – inköp av 5 elektriska spårvagnar; 110.250.000 lei exklusive moms – underhåll och reparation som krävs för drift av 5 elektriska spårvagnar under en period av 15 år; 110.250.000 lei exklusive moms – för möjligheten att förlänga underhåll och reparation som krävs för drift av 5 elektriska spårvagnar under en period av ytterligare 15 år. 89.600.000 lei exklusive moms – för optionen att komplettera inköp av 2 elektriska spårvagnar; 44.100.000 lei exklusive moms – underhåll och reparation som krävs för drift av 2 tilläggsinköpta elektriska spårvagnar under en period av 15 år; 44.100.000 lei exklusive moms – för möjligheten att förlänga underhåll och reparation som krävs för drift av 2 tilläggsinköpta elektriska spårvagnar under en period av ytterligare 15 år.