Polen – Städning – Usługa utrzymania czystości przystanków autobusowych oraz opróżnianie, mycie i konserwacja koszy na śmieci na przystankach autobusowych, koszy ulicznych i na psie odchody na terenie Gminy Kobierzyce

1. Objektet av upphandlingen är att tillhandahålla en tjänst som innebär att hålla busshållplatser (med och utan skydd) rena samt att tömma, städa och underhålla sopkorgar på busshållplatser samt gatusopkorgar och att ta hand om hundavför på Kobierzyce kommuns område. 2. Objektets beteckning i den gemensamma upphandlingsordboken (CPV): Huvudobjekt: 90910000-9 – Städnings- och underhållstjänster. Bihuvudobjekt: 90600000-3 – Städnings- och underhållstjänster i urbana och rurala områden samt relaterade tjänster 90918000-5 – Tjänster för rengöring av avfallsbehållare. 3. Förkortad beskrivning av objektet: 1) Underhåll av busshållplatser – enligt bilaga nr 1 till SOPZ: a) 2 gånger i veckan (måndag och fredag kl. 7.00-15.00) busshållplatser med skydd, 78 stycken b) 2 gånger i veckan (måndag och fredag kl. 7.00-15.00) busshållplatser utan skydd, 8 stycken c) 1 gång i veckan (måndag kl. 7.00-15.00) busshållplatser med skydd, 65 stycken d) 1 gång i veckan (måndag kl. 7.00-15.00) busshållplatser utan skydd, 43 stycken 2) Tömning av sopkorgar på busshållplatser – enligt bilaga nr 2 till SOPZ: a) 3 gånger i veckan (måndag, onsdag, fredag kl. 7.00-15.00) för sopkorgar på busshållplatser i orterna: Bielany Wrocławskie, Domasław (ul. Wrocławska vid butiken), Wysoka, Ślęza, Kobierzyce (ul. Witosa) b) 2 gånger i veckan (måndag och fredag kl. 7.00-15.00) för sopkorgar på busshållplatser i orterna: Krzyżowice (ul. Główna, Żernicka), Cieszyce (väg DK-8), Jaszowice (väg DK-8), Magnice (vid den tidigare vägen DK-8), Małuszów (väg DK-35), Pustków Wilczkowski (väg DK-8), Tyniec Mały, Rolantowice (väg DK-8) samt de resterande sopkorgarna på busshållplatser i orterna Kobierzyce och Domasław, inte nämnda i punkt a) ovan c) 1 gång i veckan (måndag kl. 7.00-15.00) för sopkorgar på busshållplatser i alla andra orter, inte nämnda i punkt a) och b) ovan 3) Tömning av gatusopkorgar och hundavför – enligt bilaga nr 3: a) 3 gånger i veckan: måndag, onsdag och fredag kl. 7.00-15.00 i orterna: Bielany Wrocławskie, Wysoka, Ślęza, Tyniec Mały, Domasław, Kobierzyce b) 2 gånger i veckan: måndag och fredag kl. 7.00-15.00 i de resterande orterna, inte nämnda i punkt a) ovan 4) Utföraren är skyldig att kontinuerligt tömma gatusopkorgar och sopkorgar på busshållplatser på ett sätt som förhindrar överfyllning. Förhindra överfyllning av sopkorgar innebär: att tömma behållare vid varje tillfälle när överfyllning upptäcks, oftare än angivet ovan. 5) Utöver det är utföraren skyldig att: a) städa alla sopkorgar med en trycktvättmaskin med varmt vatten och reningmedel 1 gång per kvartal (eller eventuellt 2 gånger per kvartal om det behövs enligt beställarens bedömning), b) underhålla sopkorgar genom att rätta ut böjda delar, svetsa lossna delar och återmontera lossna sopkorgar – enligt behov, c) ta bort vandalism – enligt behov. 4. Det detaljerade objektbeskrivningen (SOPZ) innehåller bilaga A till SWZ som anger den detaljerade omfattningen och villkoren för upphandlingen tillsammans med bilagor – kvantitativa och lokaliseringslistor över busshållplatser och sopkorgar. 5. Beställaren tillåter inte inlämning av variantafferter eller i form av elektroniska kataloger. 6. Övriga villkor för genomförandet av upphandlingen, inklusive betalningsmetod mellan parterna, innehåller de projektade villkoren i avtalet som utgör bilaga nr 1 till SWZ.