Polen – Delar av eller kompletta bygg- och anläggningsarbeten samt väg- och vattenarbeten – Modernizacja SE Gdańsk I poprzez wymianę AT3 w ramach projektu „Rozbudowa stacji 400 kV Gdańsk Przyjaźń oraz stacji 400(220)/110 kV Żydowo Kierzkowo wraz z instalacją urządzeń do kompensacji mocy biernej oraz przystosowaniem stacji 400/220/110 kV Gdańsk I do przełączenia toru linii 400 kV Dunowo – Żydowo Kierzkowo – Gdańsk I i Piła Krzewina – Żydowo Kierzkowo na napięcie 400 kV.

1. Objektet av Upphandlingen är „Modernisering av SE Gdańsk I genom byte av AT3 i ramen för projektet „Utbyggnad av 400 kV-stationen Gdańsk Vänskap samt 400(220)/110 kV-stationen Żydowo Kierzkowo tillsammans med installation av enheter för kompensation av blind effekt samt anpassning av 400/220/110 kV-stationen Gdańsk I för omkoppling av linjen 400 kV Dunowo – Żydowo Kierzkowo – Gdańsk I och Piła Krzewina – Żydowo Kierzkowo till 400 kV-spänning”. 2. Utföraren är i ramen för upphandlingen skyldig att genomföra det omfång som anges i ramen för Objektet av Upphandlingen som beskrivs i den aktuella specifikationen av villkoren för upphandlingen, inklusive genomförandet av det omfång som omfattas av lagen om Opcjonen för Övervakning. Detaljerade krav angående övervakningsoptionen finns i Del II och IV SWZ. 3. En detaljerad beskrivning av objektet för Upphandlingen finns i Del II SWZ Program Funktionell – Användar. 4. Varje gång, i alla fall där Beställaren beskriver objektet för Upphandlingen genom hänvisning till normer, tekniska bedömningar, tekniska specifikationer och tekniska referenssystem, som nämns i art. 101 st. 1 pkt 2 och st. 3 Lag, tillåter Beställaren ekvivalenta lösningar som beskrivs, om dessa lösningar ger egenskaper eller parametrar som inte är sämre än de angivna. Detta innebär att Utföraren kan använda lösningar som beskrivs av Beställaren „eller ekvivalenta”. 5. Enligt art. 101 st. 5 Lag, kan Utförarens erbjudande inte avvisas bara därför att de erbjudna byggnadsarbeten, leveranser eller tjänster inte är i enlighet med normer, tekniska bedömningar, tekniska specifikationer och tekniska referenssystem, som objektet för Upphandlingen hänvisar till, förutsatt att Utföraren i erbjudandet, särskilt med hjälp av de aktuella bevisningsmedlen som nämns i art. 104-107 Lag, bevisar att de föreslagna lösningarna på ett ekvivalent sätt uppfyller kraven som anges i beskrivningen av objektet för Upphandlingen. 6. För närvarande är objektet för upphandlingen inte medfinansierat av medel från EU. Beställaren utesluter inte att man i framtiden kan söka stöd från EU-medel för genomförandet av objektet för upphandlingen.