Kroatien – Bygg- och anläggningsarbeten: affärs-, lager- och industribyggnader samt byggnader med anknytning till transport – Izvođenje arhitektonsko-građevinskih, elektrotehničkih i strojarskih radova na uređenju i funkcionalnom osuvremenjivanju šest radionica (hala) za održavanje željezničkih vozila, po grupama predmeta nabave, na pet lokacija: Centar Osijek, Centar Pula, Centar Solin, Centar Varaždin i Centar Vinkovci

Objektet av upphandling är utförande av arkitektur- och byggnads-, elektrotekniska och maskintekniska arbeten för att anordna och funktionsmodernisera sex verkstäder (hallar) för underhåll av järnvägsfordon, i grupper, på fem platser: Centar Osijek, Centar Pula, Centar Solin, Centar Varaždin och Centar Vinkovci. Arbeten omfattar ombyggnad av verkstadsytor på de angivna platserna, vilket inte påverkar lokalförhållanden eller uppfyller grundläggande krav på byggnad (grundläggande krav på mekanisk motståndskraft och stabilitet, säkerhet vid brand, hygien, hälsa och miljöskydd, säkerhet och tillgänglighet under användning, skydd mot buller etc.), allt enligt artikel 3 i Förordningen om enkla och andra byggnader (NN 31/20, 74/22, 155/23), som föreskriver att arbeten kan utföras utan tillstånd och huvudprojekt för att omorganisera utrymmen, förändra icke-bärande väggar och/eller installationer i byggnaden, utan att påverka byggnadens mekaniska motståndskraft och stabilitet och/eller brandskydd och att byggnadens samordning med lokalförhållanden inte ändras. Arbeten omfattar också leverans, installation och igångsättning av tillhörande utrustning som krävs för funktionsmodernisering av verkstäderna enligt denna Upphandlingsdokumentation. Denna öppna offentliga upphandlingsprocedur är indelad i grupper av upphandlingsobjekt, det vill säga varje plats (oavsett antal verkstäder som den innehåller) utgör en grupp av upphandlingsobjekt. Enligt tidigare angivet är upphandlingsproceduren indelad i 5 (fem) grupper. Typ, omfattning och tekniska egenskaper för arbeten och utrustning för varje av de sex verkstäderna är detaljerat fastställda av projektdokumentation, tekniska specifikationer, ritningar och kostnadsberäkningar som är strukturerade efter grupper av upphandlingsobjekt, och som utgör en del av denna Upphandlingsdokumentation och utgör en enhetlig teknisk enhet för den aktuella verkstaden och omfattar: Karta 1 – Arkitekturprojekt och beräkning av värmeisolering, Karta 2 – Projekt för elektriska installationer och åskskyddsinstallationer, Karta 3 – Maskinprojekt – projekt för termiska installationer. Projektdokumentation, tekniska specifikationer, ritningar och kostnadsberäkningar som utarbetats för varje grupp av upphandlingsobjekt och verkstad är samordnade med varandra och utgör en enhetlig teknisk och utförande enhet och gäller endast arbeten och utrustning för den verkstaden. Teknisk dokumentation som bifogas som en del av denna Upphandlingsdokumentation innehåller en beskrivning av den nuvarande situationen för varje plats, omfattar en beskrivning av den nuvarande byggnads-, arkitektur-, maskin-, elektrotekniska och funktionsmässiga situationen för byggnader, befintlig infrastruktur, utrymmesbegränsningar och alla andra data som krävs för att utarbeta ett erbjudande och utföra arbeten. Arbetsomfattningen omfattar alla aktiviteter, arbeten, leveranser, tester och igångsättningar som krävs för att utföra kontraktet. Om en ekonomisk aktör under granskning av Upphandlingsdokumentationen upptäcker oenighet, motsägelser eller oklart, kan den, inom de tidsgränser och på det sätt som föreskrivs av Upphandlingsdokumentationen, begära förklaring från Beställaren. Med hänsyn till att upphandlingsobjektet avtalas enligt "nyckel i hand"-systemet och arbeten utförs i befintliga verkstäder för underhåll av järnvägsfordon med olika byggnads-, installations- och funktionsmässiga egenskaper, är ekonomiska aktörer skyldiga att utföra en platsgranskning för gruppen av upphandlingsobjekt innan de lämnar ett erbjudande. Enligt tidigare angivet fastställer Beställaren en lämplig tid för leverans av erbjudanden enligt bestämmelserna i artikel 238 i Förordningen om offentlig upphandling. Ansökan om platsgranskning lämnas enbart via systemet EOJN RH med angivelse av gruppen av upphandlingsobjekt som den ekonomiska aktören avser att utföra en platsbesök och lämna ett erbjudande. De detaljerade villkoren för platsgranskningen regleras i bilagan "Teknisk specifikation".