Polen – Kreditgivning – Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego do łącznej wysokości 8 mln zł.

1. Utdelning och service av långsiktigt lån till en sammanlagd summa av 8 000 000 zł (åtta miljoner zloty) för finansiering av underskott och återbetalning av tidigare uppkomna budgetobligationer för Powiat Tarnowski. 2. Tillgänglighet av finansiella medel: inom två arbetsdagar från kontraktets datum. 3. Medlen från lånet kommer att aktiveras en gång. 4. Kapitalens återbetalningsperioder: kvartalsvisa betalningar, på den sista arbetsdagen av varje kvartal. 5. Karensperiod för kapitalbetalningar: första betalningen den 31.03.2027, sista betalningen den 31.12.2036. 6. Lånet återbetalas i jämna kapitalbetalningar enligt flödeskalkylet - bilaga nr 2 till SWZ. 7. Ränteperioder: 41 betalningar kvartalsvis, på den sista arbetsdagen av varje kvartal, första betalningen den 31.12.2026, sista betalningen den 31.12.2036. 8. Lånesumman kommer att räntas med en årlig räntesats enligt en variabel räntesats. Räntesatsen motsvarar WIBOR för 3-månaders mellanbankspålagringar plus utförarens marginal. Ytterligare krav om tjänsteomfattningen finns i beställningsdokumenten 9. Kreditperiod: 10 år