Polen – Sektorindelad skogsplanering – Sporządzenie projektu planu urządzenia lasu Nadleśnictwa Lubsko na lata 2029-2038 wraz z prognozą oddziaływania na środowisko oraz opracowań siedliskowych nadleśnictw: Szprotawa, Krzystkowice i Przytok wg stanu na 1 stycznia 2029 r.

1. Objektet av upphandlingen är indelad i 4 delar: a) del 1: utarbetande av projektplan för skogsförvaltningen Lubsko för åren 2029-2038 tillsammans med en prognos för miljöpåverkan, b) del 2: utarbetande av en biotopkartläggning [inklusive fytosociologi] för skogsförvaltningen Szprotawa enligt tillståndet den 1 januari 2029, c) del 3: utarbetande av en biotopkartläggning [inklusive fytosociologi] för skogsförvaltningen Krzystkowice enligt tillståndet den 1 januari 2029, d) del 4: utarbetande av en biotopkartläggning [inklusive fytosociologi] för skogsförvaltningen Przytok enligt tillståndet den 1 januari 2029. 2. Dokument och data som uppstår i samband med genomförandet av upphandlingsobjektet kommer att vara egendom av Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe. Utföraren överlämnar tillsammans med dokumentationen de ekonomiska rättigheterna till beställaren enligt de villkor som beskrivs i kontraktet (respektive bilaga nr 4a till SWZ - för del nr 1 och bilaga nr 4b till SWZ - för delar nr 2-4). 3. Den detaljerade omfattningen av arbeten som utföraren ska utföra inom ramen för upphandlingsobjektet finns i: a) Protokoll från Förberedande Förhandling om Planen för Skogsförvaltning för skogsförvaltningen Lubsko för åren 2029-2038, b) Del I av Instruktion för Skogsförvaltning som är bilaga till Beslutet nr 116 från Generaldirektören för Staterna Skogar den 14 december 2023 r. om Instruktion för Skogsförvaltning (gäller för upphandlingsobjektet del nr 1), c) Instruktion för utmärkande och kartläggning av skogliga biotoper del II av Instruktion för Skogsförvaltning som är bilaga till Beslutet nr 116 från Generaldirektören för Staterna Skogar den 14 december 2023 r. (gäller för upphandlingsobjektet del nr 2 till 4), d) Detaljerad beskrivning av upphandlingsobjektet - Bilagor nr 2a till SWZ (gäller för upphandlingsobjektet del nr 1) samt 2b till SWZ (gäller för upphandlingsobjektet del nr 2 till del nr 4). 4. Utarbetande av projektplan för skogsförvaltningen Lubsko för åren 2029-2038 tillsammans med en prognos för miljöpåverkan samt biotopkartläggning för skogsförvaltningarna Szprotawa, Krzystkowice och Przytok enligt tillståndet den 1 januari 2029 ska utföras enligt: a) lagen om skogar från den 28 september 1991, inklusive dess ändringar. b) lagen om naturvård från den 16 april 2004, c) lagen om tillgängliggörande av miljöinformation och dess skydd, samhällets deltagande i miljöskydd samt miljökonsekvensbeskrivningar från den 3 oktober 2008, d) lagen om miljöskydd från den 27 april 2001, e) lagen om planering och rumsutnyttjande från den 27 mars 2003, f) lagen om geodesi och kartografi från den 17 maj 1989, g) lagen om skydd av jordbruks- och skogsmark från den 3 februari 1995, h) lagen om brandskydd från den 24 augusti 1991, i) lagen om jakt från den 13 oktober 1995, j) lagen om vatten från den 20 juli 2017, k) lagen om förhindrande av miljöskador och deras återställande från den 13 april 2007, l) lagen om skydd av kulturarv och vård av kulturarv från den 23 juli 2003, m) andra än de i punkterna a) - l) angivna gällande lagar och förordningar som reglerar frågor om skogsbruk, naturvård och miljö, n) gällande interna akt i Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe, inklusive instruktioner, regler och detaljerade bestämmelser, särskilt den gällande Instruktion för Skogsförvaltning. Bestämmelserna i punkterna m) - n) är angivna i Detaljerad beskrivning av upphandlingsobjektet - Bilagor nr 2a till SWZ (gäller för upphandlingsobjektet del nr 1) samt nr 2b till SWZ (gäller för upphandlingsobjektet del nr 2 till 4). 5. För upphandlingsobjektet, del nr 1, ska genomföras med användning av potentialen som beskrivs i Beslutet av Miljöministeriet den 9 augusti 2012 om detaljerade krav på teknisk utrustning och storlek på personalpotential som krävs för att ordentligt och i tid utföra skogsarbeten (Dz. U. z 2012 r. poz. 949).