Polen – Byggtekniska konstruktionstjänster – ,,Wykonanie dokumentacji projektowej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego dla zadania pn.: Zabezpieczenie przeciwerozyjne szlaków zrywkowych - wykonanie przegród drewnianych w leśnictwach Lasek i Czerniawa w ramach projektu „Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu – mała retencja oraz przeciwdziałanie erozji wodnej na terenach górskich –kontynuacja (MRG3)”

3.1. Objektet för upphandlingen omfattar tjänster inom utförande av projektdokumentation tillsammans med erhållande av de av lagen krävda åsikter, överenskommelser och administrativa beslut, samt utöva konstnärlig övervakning av byggarbeten utförda på grundval av dokumentation som är objekt för denna upphandling för följande uppgifter: 1) Uppgiftsnamn: ,,Utförande av projektdokumentation tillsammans med konstnärlig övervakning för uppgiften med namnet: Erosionsskydd för startspåret - utförande av träbarriärer i Lasek skogsförvaltning inom ramen för projektet „Komplett projekt för anpassning av skogar och skogsbruk till klimatförändringar – liten retention och motverkan av vattenerosion på bergsterräng – fortsättning (MRG3)” 2) Uppgiftsnamn: ,,Utförande av projektdokumentation tillsammans med konstnärlig övervakning för uppgiften med namnet: Erosionsskydd för startspåren - utförande av träbarriärer i Czerniawa skogsförvaltning inom ramen för projektet: „Komplett projekt för anpassning av skogar och skogsbruk till klimatförändringar – liten retention och motverkan av vattenerosion på bergsterräng – fortsättning” (MRG3)” 3.2. Det detaljerade beskrivningen av objektet för upphandlingen beskrivs i Bilaga nr 2 till SWZ – Beskrivning av objektet för upphandlingen (OPZ), som består av: Bilaga nr 2.1. – Beskrivning av projektuppgifter, Bilaga nr 2.1.1. - Orienteringskartor (lokalisering av objekt för vilka projektdokumentation ska utföras inom ramen för upphandlingen) Bilaga nr 2.2. - Projektimplementeringshandbok. Riktlinjer för utförande av uppgifter och objekt för liten retention och motverkan av vattenerosion. Komplett projekt för anpassning av skogar och skogsbruk till klimatförändringar – liten retention och motverkan av vattenerosion på bergsterräng – fortsättning (MRG3). DEL I. Omfång. Warszawa 2025r. Bilaga nr 2.3. – Projektimplementeringshandbok. Riktlinjer för utförande av uppgifter och objekt för liten retention och motverkan av vattenerosion. Komplett projekt för anpassning av skogar och skogsbruk till klimatförändringar – liten retention och motverkan av vattenerosion på bergsterräng – fortsättning (MRG3). DEL II. Handbok för procedurer. Warszawa 2025r. Bilaga nr 2.4. - Handbok om utförande av arbeten och underhåll av byggnadsobjekt i Statliga Skogsförvaltningen Lasy Państwowe Utarbetad projektdokumentation måste vara i överensstämmelse med principen „gör inte betydande skada” - DNSH-principen enligt artikel 17 i Europaparlamentets och råds förordning (EU) 2020/852 av den 18 juni 2020 om etablering av ramar för hållbara investeringar, som ändrar förordningen (EU) 2019/2088, med hänsyn till den angivna arbetsomfånget och investeringskaraktären. 3.3. Objektet för upphandlingen är indelat i två delar: Del nr 1: ,,Utförande av projektdokumentation tillsammans med konstnärlig övervakning för uppgiften med namnet: Erosionsskydd för startspåret - utförande av träbarriärer i Lasek skogsförvaltning inom ramen för projektet „Komplett projekt för anpassning av skogar och skogsbruk till klimatförändringar – liten retention och motverkan av vattenerosion på bergsterräng – fortsättning (MRG3)” Del nr 2: ,,Utförande av projektdokumentation tillsammans med konstnärlig övervakning för uppgiften med namnet: Erosionsskydd för startspåren - utförande av träbarriärer i Czerniawa skogsförvaltning inom ramen för projektet: „Komplett projekt för anpassning av skogar och skogsbruk till klimatförändringar – liten retention och motverkan av vattenerosion på bergsterräng – fortsättning” (MRG3)” Utföraren kan lämna ett erbjudande på en eller flera delar. Ett erbjudande lämnat för en viss del måste dock omfatta hela arbetsomfånget som anges i SWZ för den delen. 3.4. I bilagorna nr 2.1. SWZ och 2.1.1. SWZ i förhållande till varje del av upphandlingen - Beställaren anger placeringen av objekt, för vilka projektdokumentation ska utarbetas. 3.5. Objektet för upphandlingen (varje del av det) omfattar utförande av två uppgifter: a) Uppgift nr 1 - utförande av projektdokumentation tillsammans med erhållande av en bindande beslut om byggtillstånd eller bekräftelse från den relevanta myndigheten att det saknas grund för att lägga in inskränkningar mot inlämnat anmälningsförslag om påbörjande av byggarbeten som inte kräver byggtillstånd för hela objektets omfång, för vilket projektdokumentation ska utarbetas. Som en del av Uppgift nr 1 förutsätter Beställaren följande etapper: 1) utförande av naturinventering 2) utförande av projektdokumentation som är nödvändig för att lämna ett komplett ansökan om byggtillstånd eller anmäla om avsikt att påbörja byggarbeten som inte kräver byggtillstånd för hela objektets omfång, för vilket projektdokumentation ska utarbetas 3) erhållande av en bindande beslut om byggtillstånd eller bekräftelse från den