Frankrike – Försäkringar – Assurance pour les risques statutaires du personnel de Saint-Quentin-en-Yvelines

- det (eller de) privata försäkringsbolag (eller mutuell) utan mellanhand som kommer att täcka de olika försäkringsriskerna för Saint-Quentin-en-Yvelines

- det (eller de) försäkringsmäklare (General Agent eller Broker) som ska ansvara för placeringen av kontrakt, deras hantering och utbetalning av skadestånd; med avseende på följande risker:

- Dödsfall;

- Försäkring vid tillfällig arbetsförmåga, och deltidsterapeutisk tid (utan franchise)

- Försäkring vid olycka eller sjukdom som kan tillskrivas tjänsten (utan franchise)

Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.) beskriver noggrant kommunens statistik för dessa risker och de förväntade garantierna.