Francie – Opravy a údržba letadel, železničního a silničního vozového parku a lodí a související služby – Réalisation de travaux aéronautiques de peinture, de joints d'étanchement, de nettoyage et de décapage sur aéronefs et éléments déposés d'aéronefs au profit de l'atelier industriel de l'aéronautique de Clermont-Ferrand (63), de son Détachement d'Évreux (27) et ses Antennes de Phalsbourg (57) et Orléans (45) ainsi que, ponctuellement, sur des matériels non aéronautiques et sur des sites du Ministèr

Přestavby, které jsou předmětem této výzvy, se týkají provádění leteckých prací malování, tlumení, čistění a odstraňování nátěru na letadlech a odložených částech letadel pro průmyslovou dílnu letectví v Clermont-Ferrand (63), její oddělení v Évreux (27) a její pobočky v Phalsbourg (57) a Orléans (45) a také, občasně, na neleteckém materiálu a na místech Ministerstva obrany. Hlavní práce, které je třeba provést, jsou: - Čistění a odstraňování nátěru na letadlech a odložených částech letadel, - Nanášení tlumivých spojů na letadla a odložené části letadel, - Nanášení nátěru na letadla a odložené části letadel, - Dodávání, správu a skladování produktů potřebných k provedení požadovaných služeb, čistění, odstraňování nátěru a nanášení nátěru na neletecké součásti (zejména nástroje). Výzva bude mít za následek rámcovou smlouvu s objednávkami.