Německo – Technické projekty pro dopravní instalace – GVFG Dresden-Klotzsche - Demitz-Thumitz, Planungsleistungen in 3 Losen

Infrastrukturní opatření „Elektrifikace Dresden - Bischofswerda / Demitz - Thumitz“ je třeba plánovat pro zlepšení železniční dopravy v regionu. Tím se mají vytvořit podmínky pro nasazení elektrických a bateriových vozidel v Lužici. Od roku 2031 je plánována přeprava na elektrický pohon v síti SPNV Lužice svobodným státem Sasko. Základem pro to je předběžně plánovaná infrastrukturní opatření „Potřeba rozvoje a elektrifikace trati Dresden - Görlitz“ *), pro které existuje předběžná plánování v zásadních částech. Na základě aktualizovaných a změněných okrajových podmínek je pro další plánování infrastrukturní opatření nutné aktualizovat VAst/BAst a znovu vyhotovit předběžné plánování pro část trati Dresden - Bischofswerda / Demitz - Thumitz trati 6212. Všechny plánovací cíle byly vypracovány s objednavatelem plánovacích služeb, svobodným státem Sasko. Projektová a schvalovací dokumentace je třeba vypracovat na základě existující předběžné dokumentace *) . Dále je třeba vyhotovit předběžné plánování pro část opatření (např. přechodové stanice). Infrastrukturní opatření bude rozděleno do 3 lotů: Los 1: km 60,0 (Hp Demitz-Thumitz) – km 79,0 (Bf Arnsdorf (a)) Los 2: km 79,0 (Bf Arnsdorf) – km 96,0 (Bf Dresden-Klotzsche) Los 3: Bf Dresden-Friedrichstadt, vyhledávání umístění pro výhybnu v východní části nádraží