Přeskočit na obsah
Zpět na vyhledávání

Německo – Televizní služby – Bereitstellung und Betrieb eines Internet-Livestreams zur Online-Übertragung von Plenarsitzungen mit Untertitelung und dem Einsatz von Gebärdensprachdolmetschern.

Landtag von Baden-WürttembergNěmeckoPublikováno 05. 11. 2026
28 dnů zbývá

Popis

Landtag Baden-Württemberg aktuálně ještě udržuje smlouvu na poskytování internetového živého streamu pro přenos zasedání pléna Landtagu Baden-Württemberg, jakož i překladové služby mobilního vzdáleného tlumočníka a živé podtituly v němčině. Tato smlouva končí 31.1.2027. Podtitulování písemným živým textem a zobrazování v němčině znakového jazyka umožní lidem se zdravotním postižením neomezený přístup ke živým přenosům zasedání pléna a k vybraným jiným akcím Landtagu Baden-Württemberg. Landtag Baden-Württemberg je v roli reprezentativního zastoupení lidu povinen splňovat vysoké nároky Zákona o rovnosti osob se zdravotním postižením zemského parlamentu - L-BGG a nařízení o vytvoření bezbariérové informační technologie podle zákona o rovnosti osob se zdravotním postižením (Nařízení o bezbariérové informační technologii - BITV 2.0). Proto Landtag Baden-Württemberg s tímto výzvou pronásleduje cíl uzavřít novou rámcovou dohodu o poskytování a provozu webu založeného živého streamu pro přenos zasedání pléna a perspektivně zvláštních zasedání, zvláštních akcí, vybraných zasedání výborů a jiných vybraných řečí s simultánním podtitulováním řečí v němčině a synchronním překladem do němčiny znakového jazyka. Rámcová dohoda by měla bez přestávky navazovat na starou smlouvu.

Kódy CPV

Television servicesInterpretation services

Dokumenty a podání

AI shrnutí
Přihlásit se pro AI shrnutí

Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.

Související zakázky