Polsko – Práce na stavbě silnic – Budowa ciągu pieszo-rowerowego w pasie drogowym ul. Gen. Kazimierza Pułaskiego w Suwałkach

1. Předmětem zakázky je vypracování projektové dokumentace a rekonstrukce ulice Gen. Kazimierza Pułaskiego ve Suwałkách v rozsahu realizace pěšího a cyklistického spojení, chodníků, nástupišťa autobusové zastávky, přechodů pro pěší s cyklistickými přechody včetně dedikovaného osvětlení na přechodech a přístupech k přechodům a výstavby světelné signalizace na křižovatce ulic: Armii Krajowej, rtm. W. Pileckiego, gen. K. Pułaskiego ve Suwałkách na úseku od ulice Wierusza Kowalskiego k pozemku č. 105 v rámci udržitelné městské mobility v městském funkčním obvodu Suwałki (Etap I). 2. Podrobný rozsah zakázky je popsán v funkčním uživatelském programu (PFU) a koncepci využití území - příloha č. 10 k SWZ. 3. Podle čl. 101 odst. 4 zákona, na místě, kde předmět zakázky je popsán pomocí norem, technických hodnocení, technických specifikací a technických referenčních systémů, zakazatel povoluje rovnocenná řešení popsaných. Navíc je třeba předpokládat, že všem takovým odkazům doprovází slova "nebo rovnocenné". Uvedení rovnocennosti nabízeného řešení podle čl. 101 odst. 5 zákona a na základě tam uvedených pravidel leží na vykonavateli, v takovém případě je vykonavatel povinen prokázat, přičleněním k nabídce příslušných předmětových důkazů, o nichž je řeč v čl. 104-107 zákona Pzp, že navrhovaná řešení v rovnocenném stupni splňují požadavky stanovené v popisu předmětu zakázky. 4. V případě, že v PFU byly použity obchodní značky, znamená to, že jsou uvedeny příkladově a určují pouze minimální očekávané kvalitativní parametry a požadovaný standard. Vykonavatel může použít rovnocenné materiály nebo zařízení, ale s technickými a kvalitativními parametry podobnými nebo lepšími, jejichž použití nijak neovlivní správné fungování řešení přijatých v PFU. Vykonavatel, který použije rovnocenné zařízení nebo materiály, bude povinen prokázat během realizace zakázky, že materiály a zařízení, které použil, splňují požadavky stanovené zakazatelem. 5. Projektová dokumentace v rozsahu popisu navrhovaných materiálů a zařízení musí být vypracována podle čl. 99 zákona Pzp. 6. Technická dokumentace musí zahrnovat ustanovení čl. 100 zákona Pzp, tj. „V případě zakázek určených k užívání fyzickými osobami, včetně zaměstnanců zakazatele, popis předmětu zakázky se vypracuje s ohledem na požadavky v oblasti přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením a návrh pro všechny uživatele, pokud to není charakterem předmětu zakázky omluveno. Pokud požadavky, o nichž je řeč v odst. 1, vycházejí z právního předpisu Evropské unie, předmět zakázky, v rozsahu požadavků týkajících se přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením a návrhu pro všechny uživatele, se popisuje odkazem na tento právní předpis“. 7. V případě popisu pomocí norem se za rovnocenná řešení považují taková řešení, která zajišťují splnění minimálních požadavků stanovených v normě na úrovni nejhorší než je popsáno v příslušných normách. V případě norem uvedených v SWZ (pokud nebyly určeny zvlášť) se rozumí aktuální normy. V ostatních případech (popis předmětu zakázky pomocí technických hodnocení, technických specifikací a technických referenčních systémů) se za rovnocenný považuje takový produkt, materiál nebo systém s technickými, funkčními a kvalitativními parametry nejhorší než uvedené v popisu předmětu zakázky. 8. Projekt je spolufinancován v rámci programu Evropské fondy pro východní Polsko 2021-2027.