Německo – Provoz sportovních zařízení – Änderungsbekanntmachung: Pacht, Betrieb und Modernisierung Cassiopeia Therme Badenweiler (CTBw)

Zadavatel provádí následující změny, včetně změn uvedených v bodě 5.1 a 5.1.6 v porovnání s původním oznámením s číslem 222403-2025. Předmětem výběrového řízení je pronájem, provoz a modernizace Cassiopeia Therme v Badenweiler. BKV - Bäder- und Kurverwaltung Baden-Württemberg, veřejnoprávní instituce, kterou 100 % vlastní spolková země Baden-Württemberg ("zadavatel"), zamýšlí najít kvalifikovaného provozovatele s dlouholetou zkušeností, který bude uznávat, zachovávat a hospodářsky, udržitelně a budoucnostní rozvíjet historickou a kulturní hodnotu Cassiopeia Therme. Cassiopeia Therme v Badenweiler je již dlouhou dobu v nutné opravě. Je nutné provést významné investice do existujícího majetku, aby se historická podstata zachovala pro budoucí generace a zároveň aby se lázně vzhledem k udržitelnosti a atraktivitě připravily na budoucnost. Zadavatel v jednacím řízení přesně určí rozsah pronajatých pozemků a budov či zařízení a povinnosti provozovatele. Aktuálně provozuje Cassiopeia Therme společnost Staatsbad Badenweiler GmbH ("SBG"), 100% dceřiná společnost BKV - Bäder- und Kurverwaltung Baden-Württemberg AöR ("BKV"). BKV je 100 % vlastněna spolkovou zemí Baden-Württemberg. Podle současného stavu nebude vítěz výběrového řízení pronajímat Cassiopeia Therme přímo, ale prostřednictvím společnosti SBG, kterou bude od zadavatele získat. K tomu bude vítěz výběrového řízení pravděpodobně uzavřít s BKV smlouvu o koupi podílu. Zadavatel si vyhrazuje právo v průběhu řízení od koupe podílů společnosti SBG od BKV na výhru výběrového řízení a uzavřít pronájmní smlouvu přímo s výhercem.