Tyskland – Drift af sports- og idrætsanlæg – Änderungsbekanntmachung: Pacht, Betrieb und Modernisierung Cassiopeia Therme Badenweiler (CTBw)

Auftraggeberne foretagerne følgende ændringer, samt ændringerne under punkt 5.1 og punkt 5.1.6 i forhold til den oprindelige bekendtgørelse med nr. 222403-2025. Genstand for udbuddet er leje, drift og modernisering af Cassiopeia Therme i Badenweiler. BKV - Bäder- und Kurverwaltung Baden-Württemberg, en anstalt under offentlig ret, der drives 100 % af Land Baden-Württemberg ("Auftraggeber"), har til hensigt at finde en kvalificeret driftspartner med lang årrække erfaring, der anerkender, bevarer og udvikler Cassiopeia Therme økonomisk, bæredygtigt og fremtidssikret, samtidig med at den historiske og kulturelle betydning er bevaret. Cassiopeia Therme i Badenweiler har været i behov for renovering i en længere periode. Der er betydelige investeringer i bestanden nødvendige for at bevare den historiske substans for fremtidige generationer, samtidig med at gøre termen fremtidssikret i forhold til bæredygtighed og attraktivitet. Særligt den præcise omfang af de udlejede grundstykker og bygninger eller anlæg, samt betjeningsforpligtelserne, vil Auftraggeberne konkretisere i forhandlingsprocessen. Aktuelt driver Staatsbad Badenweiler GmbH ("SBG"), et 100-%igt datterselskab af BKV - Bäder- und Kurverwaltung Baden-Württemberg AöR ("BKV"), Cassiopeia Therme. BKV drives 100 % af Land Baden-Württemberg. Efter nuværende stand vil den vinnende byder ikke selv leje Cassiopeia Therme, men gennem den SBG, som skal købes af ham. Til dette formål vil den vinnende byder forventes at indgå en aktieoverdragelsesaftale med BKV. Auftraggeberne reserverer sig retten til at afse fra salg af SBG's aktier til den vinnende byder under processen og indgå lejeaftalen direkte med byderen.