Polen – Bygge- og anlægsarbejder – Przedmiotem postępowania i zamówienia jest realizacja II Etapu inwestycji pn. „Modernizacja i przebudowa budynku Centrum Kultury Rotunda w Krakowie”, obejmująca wykonanie robót budowlanych i instalacyjnych, dostaw, montażu wyposażenia i urządzeń, a także uruchomienie, regulację, próby, odbiory i przekazanie obiektu do użytkowania.

Genstanden for forarbejdet og opgøret er gennemførelsen af II Etapen af investeringen med navnet „Modernizering og ombygning af bygningen Centrum Kultury Rotunda i Krakow”, der omfatter udførelse af bygge- og installationsarbejder, leverancer, montering af udstyr og enheder, samt igangsættelse, regulering, prøver, aflevering og overtagelse af objektet til brug. Centrum Kultury Rotunda ligger i Krakow, postnummer: 30-060, ved Oleandry 1. Genstanden for opgøret omfatter specifikt alle elementer, der er forudset i opgørets dokumentation, som ikke er blevet udført, afsluttet, monteret eller igangsat som en del af Etapen I, samt udførelse af forbindelser og integration med eksisterende elementer. Resultatet af opgøret skal være et komplet, funktionelt og udstyret objekt, der er klar til brug i overensstemmelse med formålet. En detaljeret beskrivelse af genstanden for opgøret, herunder angivelse af opgørerens krav i forbindelse med udførelsen af bygge- og installationsarbejder, minimale parametre og tekniske, funktionelle og brugsrelaterede krav til de tilbudte produkter, samt omfanget af tilknyttede tjenester (herunder projektarbejde og dokumentation) findes i Bilag A til SWZ samt opgørets dokumentation/projekt (format .zip).