Frankrig – Produktion af spillefilm og videobånd samt tilhørende aktiviteter – Prestations de captation, réalisation, diffusion en direct et mise à disposition en replay des séances du conseil municipal et d'événements municipaux

Den pågældende udbudskonsultation omhandler ydelser i forbindelse med forberedelse, flerkameraoptagelse, produktion, lydanpassning til videostream, direkte udsendelse, genudsendelse og produktion af audiovisuelle leverancer til rådsmøder og begivenheder bestilt af Ivry-sur-Seine. Udbyderen sikrer en komplet ydelse, fra den tekniske undersøgelse til afleveringen af filer og udsendelsesindikatorer. Udbyderen garanterer kontinuitet i direkteudsendelse, redaktionel kvalitet, sikkerhed i adgang og overholdelse af de pålagte krav om adgang.

The following is the English translation of the Danish text, for reference:

The subject of the present consultation is the provision of services related to preparation, multi-camera recording, production, sound adaptation to video stream, live broadcast, replay and production of audiovisual deliverables for council meetings and events ordered by Ivry-sur-Seine. The contractor ensures a complete service, from the technical survey to the delivery of files and broadcast indicators. The contractor guarantees continuity in live broadcasting, editorial quality, security in access and compliance with the required accessibility requirements.