Frankrig – Militærkøretøjer og dele til militærkøretøjer – Développement et acquisition de Moyens de Substitution pour la CAValerie (MSCAV) et prestations associées

Et system MSCAV er et let bil, der generisk repræsenterer funktionerne af pansrede køretøjer af typen JAGUAR for at give besætningen mulighed for at genoprette taktiske færdigheder (manøvre, anvendelse af optroniske midler, interne og eksterne kommunikation) på et virkeligt terræn. Besætningen består af tre mand, hvor to er placeret i en struktur, der repræsenterer tårnet (køretøjschefen og skytten). Målet om repræsentation af arbejdsforhold og realisme er rettet mod disse sidste. Det er ikke nødvendigt, at tårnet har en rotation af strukturen i forhold til kassen. Køretøjschefen og skytten skal have mulighed for at stikke hovedet ud af køretøjet. Skydeaktionen vil ikke repræsenteres ud over IHM. Tilstedeværelsen af et fiktivt kanon er påkrævet. Repræsentationen af mobilitet for MSCAV-systemet er begrænset til en minimumsterræn. Systemet skal være godkendt til at køre på en civil vej og kræver ikke anden kvalifikation end kørekort B for at køre. De operationelle informations- og kommunikationssystemer for MSCAV vil være statlige leverancer, hvis integration skal planlægges. Observationssystemet, der omfatter de optiske og optroniske systemer, de fysiske og softwaregrænseflader for skytten og køretøjschefen, er en del af systemet, der skal udvikles. For posten og arbejdsforholdene for piloten er repræsentationen i forhold til et pansret køretøj ikke ønsket. Den estimerede målmængde er: 20 MSCAV-systemer som en del af Tranche Ferme, op til 160 ekstra som en del af de optionelle trancher (Top), uden forpligtelse fra staten.----- Det drejer sig om en sammensat rammeaftale (en fast del, optionelle dele og en del med ordrebeviser).----- Markedet kan omfatte en eller flere optionelle trancher, efter de modaliteter, der vil blive forklaret i konsultationsdokumentationen. Ydelserne, der er genstand for optionelle trancher, kan tilføjes til de ydelser, der er bestilt på en fast måde. Køberen beholder retten til ikke at fastlægge disse trancher.----- Da markedet kan præsentere betydelige tekniske usikkerheder, vil det omfatte en del med ordre på provisioner til køb af leverancer og tjenester, der ikke kunne defineres præcist i det oprindelige offentlige kontrakt.----- Det er angivet, at den sidste dato og tid for aflevering af dokumenterne er 04/05/2026 kl. 12.00 (Paris-tid). De, der er noteret i afsnittet 5.1.12, er i UTC-format.----- Det drejer sig om et forsvar- og sikkerhedsmarked.----- Det drejer sig om en mono-attributive rammeaftale.----- Kandidaterne skal angive, om de stiller op alene eller i en gruppe.----- Det er kandidaterne forbudt at indsende flere tilbud til rammeaftalen ved at handle på samme tid: 1° som individuelle kandidater og medlemmer af en eller flere grupper; 2° som medlemmer af flere grupper. Sammensætningen af grupperne kan ændres, og det er muligt at danne nye mellem afleveringen af kandidaterne og slutningen af forhandlingerne, hvis alle medlemmerne af den nye gruppe, der præsenteres i tilbudsfasen, er blevet godkendt i kandidatfasen til at indsende et tilbud eller deltage i det, mindst som en accepteret underleverandør i kandidatfasen. Den nyoprettede gruppe skal overholde kravene om kandidaternes evner.----- Desuden gælder bestemmelserne i artiklerne R2142-23 og R2342-14 i CCP. ---------- Underskrift af dokumenter: Dokumenterne i kandidatudsendingen, der kræver en underskrift, skal underskrives elektronisk af en person, der er autoriseret til at forpligte sig for selskabet (med angivelse af navn, fornavn, stilling som underskriver, og med selskabets stempel). For tilbudsfasen skal alle underskrifter på dokumenterne i tilbuddene være elektroniske certificerede underskrifter, i overensstemmelse med bilag 12 til Code de la Commande publique, fra en person, der er autoriseret til at forpligte sig for selskabet. Hvis underskriveren af dokumenterne ikke fremgår af de offentlige oplysninger via SIREN-nummeret eller det tilsvarende dokument for kandidater, der er etableret uden for landet, skal alle dokumenter, der bekræfter underskriverens evne til at forpligte sig for selskabet, leveres. ---------- Hvad angår elektroniske filer, er en signeret zip-fil ikke en underskrift af de dokumenter, den indeholder. Hvert dokument, der kræver en underskrift, skal underskrives elektronisk og adskilt af en person, der er autoriseret til at forpligte sig for selskabet (se ''Modaliteter for overførsel af dokumenter'' nævnt i afsnittet 2.1.4). ---------- En scannet manuel underskrift kan ikke erstatte den elektroniske underskrift. ---------- Leveringen af alle elementer/dokumenter, der er opført i afsnittene 2.1.6, 5.1.9, 5.1.12, er afgørende, ellers risikerer den økonomiske operatør at blive afvist.----- I overensstemmelse med artikel R 2342-7 i Code de la Commande publique er denne procedure ikke åben for økonomiske operatører fra tredje lande til EU eller EØS. Proceduren er åben for underleverandører (underleverandører eller underleverandører, der ikke har karakter af underleverandør) fra tredje lande.