Tyskland – Uniformer til politiet – Lieferung von Sommerbekleidung Radfahrstaffel (Shortsleeve, Sommerhose)

LZN har ansvaret for indkøb af varer og tjenester til den direkte niedersächsische delstatsforvaltning (se § 2 i LZNs vejledning). Med samtykke fra sin tilsynsmyndighed kan LZN overtage yderligere opgaver for offentlig-retlige behovsdrivere inden for og uden for den niedersächsische delstatsforvaltning samt for privatretlige selskaber i fuld offentlig ejerskab (se § 3 i vejledningen). I denne myndighed omfatter opgaven indgåelse af en rammeaftale med et virksomhed (§ 21 VgV) om levering af sommerbeklædning til cykelstaffel (shortsleeve, sommerbukser) til samarbejdet mellem de nordtyske kystlandes politi, Østrig politi, ordensmyndigheder og andre kunder inden for Tyskland (se vedhæftning "Opgavedejere"). Yderligere detaljer om art og omfang af opgaven kan findes i de tekniske leveringsvilkår og i budskemaet.