Polen – Chirurgische Instrumente – DFP.271.204.2026.ADB - Zadanie pn.„Doposażenie Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie w sprzęt medyczny na potrzeby realizacji zadań ochrony ludności i obrony cywilnej" dofinansowane z Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026 – dostawa:- Komplet napędów ortopedycznych – 1 szt.- Zestaw narzędzi ortopedycznych z wyposażeniem – 1 szt.- Klamra ortopedyczna – 2 szt. ze szkoleniem.

Gegenstand des Auftrags ist das Projekt „Ausstattung des Universitätskrankenhauses in Krakau mit medizinischem Gerät für die Erfüllung der Aufgaben des Bevölkerungsschutzes und des Zivilschutzes“ im Rahmen des Programms zum Schutz der Bevölkerung und des Zivilschutzes für die Jahre 2025-2026 – Lieferung:

- Komplettsatz orthopädischer Antriebe – 1 Stück

- Satz orthopädischer Werkzeuge mit Ausstattung – 1 Stück

- Orthopädische Klammer – 2 Stück einschließlich Schulung des Personals

Der Auftrag wird im Rahmen des Projekts „Ausstattung des Universitätskrankenhauses in Krakau mit medizinischem Gerät für die Erfüllung der Aufgaben des Bevölkerungsschutzes und des Zivilschutzes“ durchgeführt, das im Rahmen des Programms zum Schutz der Bevölkerung und des Zivilschutzes für die Jahre 2025-2026 gefördert wird“ - Vertragsnummer 231.4.1/ZI/OLIiOC/2026.

Eine detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstands enthält Anhang Nr. 1a zur SWZ (Preisblatt), Anhang Nr. 1b zur SWZ (Beschreibung des Auftragsgegenstands), Anhang Nr. 3 zur SWZ (Vertragsformular). Diese Beschreibung ist zusammen mit eventuellen Änderungen des Inhalts der SWZ zu lesen, die z.B. aus den erteilten Antworten auf Anfragen der Auftragnehmer resultieren.