Polen – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – Opracowanie Studium Techniczno-Ekonomiczno-Środowiskowego (STEŚ) wraz z uzyskaniem Decyzji o Środowiskowych Uwarunkowaniach, a także opracowaniem Projektu Robót Geologicznych (PRG) na potrzeby wykonania dokumentacji geologiczno-inżynierskiej dla zadania „Budowa obwodnicy Strzelec Opolskich w ciągu drogi krajowej nr 94.”

Gegenstand des vorliegenden Vergabeverfahrens ist die Erstellung der Dokumentation des Technisch-Wirtschaftlich-Umwelttechnischen Studien (TWU) einschließlich der Erlangung der Entscheidung über die Umweltbedingungen, sowie die Erstellung des Projekts der Geologischen Arbeiten (PGA) für die Erstellung der geologisch-technischen Dokumentation für das Vorhaben „Bau der Umgehungsstraße Strzelec Opolskich entlang der Nationalstraße Nr. 94.“ Ziel der Investition ist es, den Transitverkehr aus dem städtischen Siedlungsgebiet zu verlagern, die Durchlassfähigkeit des städtischen Verkehrssystems zu verbessern, die Verkehrssicherheit zu erhöhen und die Lebensbedingungen der Einwohner durch die Reduzierung von Lärm, Schadstoffemissionen und Belästigungen im Zusammenhang mit dem Verkehr von schweren Fahrzeugen zu verbessern. Die Durchführung des Vorhabens soll auch die effiziente Nutzung der Nationalstraße Nr. 94 als alternative Verkehrsverbindung zur Autobahn A4 gewährleisten. Der Umfang der Investition umfasst u. a.:

• den Bau eines neuen Abschnitts der Nationalstraße Nr. 94 mit einer Länge von ca. 9 km;

• den Bau von Ingenieurbauwerken, einschließlich Brücken und Durchlässen;

• den Bau zusätzlicher Fahrbahnen zur Bedienung des angrenzenden Geländes;

• den Bau von Geh- und Radwegen;

• den Bau eines Straßenunterhaltungsrings;

• den Bau von Kreuzungen sowie die Umgestaltung des bestehenden Straßensystems an den Kollisionsstellen mit der geplanten Umgehungsstraße;

• den Bau von Verkehrs- und Umweltschutzanlagen;

• den Bau von Straßenbeleuchtung und technologischem Kanal;

• den Bau oder Umbau der technischen Infrastruktur, die nicht mit der Straße verbunden ist (Abwasser, Sanitär, Gas-, Energie-, Telekommunikations-, Wasserversorgungsnetze, Wetterstation, Ampeln);

• die Durchführung von Baumfällungen, die mit der Investition kollidieren, sowie von Grünpflanzungen. Die Erstellung der Projektunterlagen umfasst u. a.:

1) Technisch-Wirtschaftlich-Umwelttechnisches Studien

2) Durchführung von Verkehrsmessungen einschließlich Analyse und Prognose des Verkehrs

3) Programm der geotechnischen Untersuchungen, Geologisch-Technisches Studien, Projekt der Geologischen Arbeiten, Hydrogeologische Dokumentation, Geologische und Geotechnische Bohrungen

4) Durchführung der Naturinventarisierung

5) Materialien für den Antrag auf Erlangung der Entscheidung über die Umweltbedingungen (einschließlich Informationskarte des Vorhabens)

6) Bericht über die Auswirkungen des geplanten Vorhabens auf die Umwelt

7) Informationsveranstaltungen mit den Einwohnern

8) Erstellung der Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP)

9) Durchführung der Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP)

Der Wert des Auftrags liegt im Bereich zwischen 144 000 und 10 000 000 EUR.