Polen – Bereitstellung von Software – Zaprojektowanie, wykonanie i wdrożenie Portalu Open Data dla Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej w ramach projektu pn.: „Transformacja cyfrowa i ekspansja e-usług w Bielsku-Białej”

1. Gegenstand der Bestellung: Design, Ausführung und Implementierung des Open Data-Portals für das Stadtamt Bielsko-Biała im Rahmen des Projekts mit der Bezeichnung: „Digitale Transformation und Expansion der e-Dienste in Bielsko-Biała” Umfang des Bestellgegenstands: Die Bestellung wurde in zwei Teile unterteilt. Diese Teile sind organisatorisch getrennt, stehen jedoch in Bezug auf die Übermittlung, den Import und die spätere Nutzung der aus der Digitalisierung der Beschlüsse des Stadtrats stammenden Daten in Verbindung. 1) Teil 1: Design, Ausführung und Implementierung des Open Data-Portals, 2) Teil 2: Digitalisierung analoger Ressourcen, 2. Die detaillierte Beschreibung und Anforderungen des Bestellgegenstands enthält der Anhang zur SWZ - „Beschreibung des Bestellgegenstands”.