Bulgarien – Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren – „Следгаранционно сервизно и техническо обслужване, профилактика, диагностика и ремонт на превозни средства (в т.ч. селскостопански машини, транспортно оборудване, машини за извършване на изкопно-насипни работи, строителни машини и оборудване), вкл доставка на резервни части и консумативи за превозните средства по обособени позиции

Abgetrennte Position Nr. 1: „Lieferung durch den Kauf von Ersatzteilen und Verbrauchsmaterialien für motorisierte Fahrzeuge (einschließlich Motorräder, Autos, Kleinbusse, Kipper, Karosserien, Remarke und Halbremarke)“

Die gelieferten Ersatzteile müssen neu und unbenutzt sein, der Marke und dem Modell des Fahrzeugs entsprechen. Jedes Ersatzteil muss in seiner Originalverpackung und unversehrt geliefert werden. Auf der Verpackung muss ein Etikett vorhanden sein, das den Ursprung der Lieferung bestätigt. Auf Anfrage des AUFTRAGGEBERS muss der AUFTRAGNEHMER die erforderlichen Dokumente für die gekauften Materialien und Verbrauchsmaterialien zur Bestätigung der Preise vorlegen – Rechnung oder Lieferschein sowie Katalog, Preisliste, Angebot oder andere Dokumente, die ihm von seinem Lieferanten zur Verfügung gestellt wurden, aus denen der Katalogpreis für den Vergleich ersichtlich ist.

Lieferfristen für Ersatzteile:

nicht mehr als 1 Arbeitstag für im Lager des Teilnehmers verfügbare Ersatzteile, gerechnet ab dem Datum der Lieferanfrage;

nicht mehr als 3 Arbeitstage für im Lager des Teilnehmers nicht verfügbare Ersatzteile, gerechnet ab dem Datum der Lieferanfrage;

nicht mehr als 20 Arbeitstage für spezifische Ersatzteile oder solche, die eine Lieferung aus dem Ausland erfordern. Der Nachweis der Außenhandelslieferung erfolgt durch den AUFTRAGNEHMER durch Vorlage einer Lieferanfrage und einer Proforma-Rechnung, gerechnet ab dem Datum der Lieferanfrage. Die Lieferungen erfolgen auf Bestellung des AUFTRAGGEBERS entsprechend seinen Bedürfnissen zum Zeitpunkt der Anfrage. Die Anfrage erfolgt telefonisch oder per E-Mail an die vom AUFTRAGNEHMER angegebene E-Mail-Adresse. Die im Vertrag vereinbarten Bedingungen gelten automatisch für jede konkrete Lieferung in Bezug auf Art und Menge, wobei der Wert jeder Bestellung auf der Grundlage von Einzelpreisen gemäß dem vorgelegten Preisangebot und der beigefügten Spezifikation des AUFTRAGNEHMERS festgelegt wird. Der AUFTRAGGEBER behält sich das Recht vor, Ersatzteile zu kaufen, die nicht in den beigefügten Spezifikationen erwähnt sind, unter Einhaltung der in Abschnitt 3 von Abschnitt II der technischen Spezifikation unter der abgetrennten Position Nr. 2 beschriebenen Bedingungen.

Die Annahme und Übergabe der Lieferung gemäß der konkreten Bestellung erfolgt nach Art und Menge mit einem Übernahmeprotokoll (Lieferschein oder gleichwertiges Dokument), das von beiden Seiten in zwei Exemplaren unterzeichnet wird. Als Lieferdatum gilt das Datum der Unterzeichnung des Übernahmeprotokolls (Lieferschein oder gleichwertiges Dokument) durch den AUFTRAGGEBER. Die Garantiezeit für die vom AUFTRAGNEHMER gekauften und eingebauten neuen Ersatzteile darf nicht kürzer sein als die vom jeweiligen Hersteller festgelegte Garantiezeit. Bei Nachweis eines Mangels an den vom AUFTRAGNEHMER gekauften und eingebauten neuen Ersatzteilen, der innerhalb der Garantiezeit aufgetreten ist, werden diese auf Kosten des AUFTRAGNEHMERS ausgetauscht.

Abgetrennte Position Nr. 2 „Montage, Demontage, Kleben und Auswuchten von Reifen für Leicht- und Schwerlastfahrzeuge und Maschinen zur Durchführung von Erd- und Schüttarbeiten, Richten von Felgen“

Die für den Austausch, das Kleben oder Vulkanisieren verwendeten Materialien müssen neu und unbenutzt sein. Frist für die Durchführung aller Reparaturarbeiten mit Ausnahme des Richtens von Aluminium- und Stahlfelgen – bis zu 1 Arbeitstag ab dem Datum der Übergabe des Fahrzeugs oder des Reifens/Felgen zur Reparatur. Frist für die Durchführung von Reparaturarbeiten zum Richten von Aluminium- und Stahlfelgen – bis zu 2 Arbeitstage ab dem Datum der Übergabe des Fahrzeugs oder des Reifens/Felgen zur Reparatur. Alle Kosten für die Lieferung von Materialien und Verbrauchsmaterialien zur Reparatur von Reifen und Felgen werden vom AUFTRAGNEHMER getragen. Alle alten (bereits ausgetauschten) Reifen, unabhängig von Art, Saison und Größe, die nicht zulässig sind (Abrieb des Profils unter das gesetzlich zulässige Minimum, Risse und Schäden, die nicht repariert und wiederhergestellt werden können, usw.), werden vom AUFTRAGNEHMER zur Entsorgung angenommen, ohne dass eine Zahlung erfolgt. Der AUFTRAGGEBER kann Reifen zur Reparatur mit Größe und Art des Fahrzeugs angeben, die außerhalb der in der vorliegenden technischen Spezifikation angegebenen liegen.