Polen – Planungsleistungen im Bauwesen – „Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej i uzyskanie decyzji administracyjnych dla zadania pn. „Zabezpieczenie przed powodzią miasta Brzeg. Rozbiórka obwałowań polderu Brzeziny – prace przygotowawcze”.

1. Gegenstand des Auftrags ist die Erbringung einer Dienstleistung, die in der Erstellung einer vollständigen analytischen, konzeptionellen, projektbezogenen, formalrechtlichen und kostentechnischen Dokumentation besteht, einschließlich der Erlangung der gesetzlich erforderlichen Genehmigungen, Gutachten, Absprachen und Verwaltungsentscheidungen für die Aufgabe mit dem Titel „Hochwasserschutz für die Stadt Brzeg. Abbruch der Deiche des Brzeziny-Polders – Vorbereitungsarbeiten”. 2. Die detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstandes enthält Anhang Nr. 1 zur SWZ – Beschreibung des Auftragsgegenstandes einschließlich der Anhänge.