Tschechien – Abwasserbehandlung – Výběr provozovatele kanalizačního systému a ČOV obce Chrustenice

Gegenstand der öffentlichen Auftragsvergabe – Konzession für die in diesem Konzessionsverfahren ausgeschriebenen Dienstleistungen ist die Auswahl eines Betreibers der wasserwirtschaftlichen Infrastruktur für den Bereich der Abwasserableitung und -reinigung, mit dem ein Vertrag über den Betrieb des Kanalisationssystems für die öffentliche Versorgung und der öffentlichen Abwasserentsorgung im Eigentum des Auftraggebers (im Folgenden „Konzessionsvertrag“) gemäß § 8 Abs. 2 des Gesetzes Nr. 274/2001 Sb., des Gesetzes über Wasser- und Abwasserversorgung für die öffentliche Versorgung, in der geltenden Fassung (im Folgenden „Gesetz über WaK“) abgeschlossen wird. Der Betreiber stellt den Betrieb der wasserwirtschaftlichen Infrastruktur gemäß § 2 Abs. 3 des Gesetzes über WaK sicher. Die Gegenleistung des Auftraggebers für die erbrachten Dienstleistungen besteht in der Nutzung der Vorteile, die sich aus der Erbringung der Dienstleistungen ergeben, konkret im Recht des ausgewählten Lieferanten als Betreiber, Abwassergebühren von den an die betriebene wasserwirtschaftliche Infrastruktur angeschlossenen Abnehmern zu erheben. Der ausgewählte Lieferant als Betreiber trägt das Betriebsrisiko, das mit der Erhebung der Abwassergebühren verbunden ist. Das Projekt steht in Zusammenhang mit der Umsetzung von Projekten, die aus dem Operationsprogramm Umwelt 2007-2014 kofinanziert werden, und zwar: Bau der Kanalisation und der öffentlichen Abwasserentsorgung in der Gemeinde Chrustenice, Registrierungsnummer 18510159, sowie dem Projekt, das aus dem Operationsprogramm Umwelt 2021 – 2027 kofinanziert wird, Chrustenice – Dolejší alej, Regenwasserkanalisation, Registrierungsnummer CZ.05.01.04/01/23_042/0002875. Die Beschreibung des Konzessionsgegenstands (wasserwirtschaftliches Vermögen) ist in Anlage Nr. 1 der Richtlinien für die Bearbeitung des Angebots detailliert beschrieben.