Ungarn – Planungsleistungen im Bauwesen – Zugló vasúti megállóh. akadálymentesítés tervezése

Zugló Bahnhof barrierefreie Gestaltung, Umgestaltung der Umgebung:

• Ort, Straße, Hausnummer: Budapest, XIV. Bezirk – Zugló Bahnhof

• Katasternummer: 32304/1, 32180/7, 32314/1

• Bezeichnung der Einrichtung: Unterführung, Treppe, Personenaufzug, Bahnsteigbelag, Bahnsteigdach, Kassengebäude, Bahnhofsvorplatz, Fahrgastinformationssysteme, Bahnsteigeinrichtungen

• Lage: 100a Budapest (Nyugati pu.) - Szolnok Eisenbahnstrecke 41 km Abschnitt

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass die Planung der Barrierefreiheit des Zugló Bahnhofs, der Teil der elektrifizierten Vorort- und nationalen Eisenbahnstrecke 100a ist, im Rahmen des abzuschließenden Vertrags die folgenden grundlegenden Aufgaben umfasst:

- Überprüfung, gegebenenfalls Anpassung und Aktualisierung der gesamten bisherigen (Vorgänger-) Planungsdokumentation;

- Planung des Abbruchs des bestehenden Eingangsgebäudes auf dem Bahnsteig und des damit verbundenen Betonbahnsteigdachs sowie Untersuchung und Planung der entsprechenden, modernen Wiederherstellung der im Gebäude befindlichen Funktionen (Ticketverkauf, Wartebereich, Toiletten, kommerzielle Funktionen) auf dem Gebiet neben dem Bahndamm;

- Planung von 2 neuen Unterführungen unter 2 Gleisen und der damit verbundenen barrierefreien (Außen-Personenaufzug + Treppe) Bahnsteiganbindung;

- Bei der Untersuchung ist besonders die Nutzung des durch den Abbruch des Bahnsteiggebäudes freigewordenen Bereichs zu bewerten, und die für den Fahrgastverkehr vorteilhafteste Anordnungsvariante ist zu kennzeichnen;

- Planung einer möglichen weiteren (3.) Ausgangsverbindung auf der Endseite der 2025 mit 1.874.690 jährlichen Fahrgästen frequentierten Haltestelle entlang der Achse Semsey Andor Straße – Szugló Straße, um die Verbindung zwischen den Stadtteilen zu gewährleisten;

- Anhebung des Bahnsteigs auf eine Höhe von sk+55;

- Verlängerung des Stahlbahnsteigdachs in Richtung Anfangspunkt, unter Berücksichtigung der statischen Eignung des bestehenden Abschnitts, gegebenenfalls erforderliche Eingriffe (besondere Beachtung der architektonischen Anforderungen) – der Eingriff betrifft mindestens 580 m2 Fläche, wie in der Planungsspezifikation angegeben;

- Aufbau eines statischen und dynamischen Fahrgastinformationssystems, das auch die Dienstleistungen von BKK und MÁV-Csoport berücksichtigt;

- Sanierung der bestehenden Unterführung, Planung einer neuen Unterführungsabdeckung;

- Notwendige Installation/Ergänzung von Telekommunikations-, Beleuchtungs- und Sicherheitssystemen;

- Festlegung der zugangsberechtigten Wege, in Zusammenarbeit mit der Hauptstadt und dem Bezirk, mit besonderem Fokus auf die Umstiegsmöglichkeiten.

Optionale Leistung: Planungskontrolle

Gemäß § 19 (1) der Verordnung 2023. évi LXIX. über die staatlichen Bauinvestitionen wird die Planungskontrolle, die während der Realisierung der staatlichen Bauinvestition auftritt, optional angefordert. Die Aufgaben des siegreichen Bieters im Rahmen der Planungskontrolle sind:

- Begleitung der Projektausführung;

- Überprüfung der Umsetzung der von ihm erstellten Ausführungsplanungsdokumentation;

- Hinweis auf Faktoren, die die planmäßige Umsetzung behindern oder fördern;

- Vorschläge zur fachgerechten Lösung technischer Unsicherheiten und Probleme, die während der Ausführung auftreten;

- Unterstützung bei der Lösung von Fachfragen, die während der Ausführung im Zusammenhang mit der Ausführungsplanungsdokumentation auftreten;

- Sicherstellung der örtlichen Mitwirkung bis zum Abschluss des Inbetriebnahmeverfahrens.

Die vollständigen Aufgaben, ihre detaillierte Beschreibung und die Bedingungen sind in der Planungsspezifikation (und deren zugehörigen Anhängen) sowie im Vertragsentwurf enthalten. Bei vollständigen Genehmigungs- und vollständigen Ausführungsplänen erfolgt die Planung auf Basis eines BIM (Building Information Modeling) gemäß der Verordnung 31/2024. (VIII. 22.) ÉKM. Die Pläne müssen auch im Modellraum geplant werden, die Modelle müssen bei den Abstimmungen und in einigen Planungsabschnitten verarbeitet, veröffentlicht werden (z. B. BIMx Modellraum zum Durchsuchen, räumliche Schnittansichten, Ansichten, anschauliche Perspektiven usw.). Die BIM-Anforderungen sind in der Aufgabenbeschreibung und im Vertragsentwurf enthalten.