Polen – Server – Dostawa wraz z instalacją serwera obliczeniowego przeznaczonego do analiz bioinformatycznych

1. Gegenstand des Auftrags ist die Lieferung eines Rechenzentrums, das für bioinformatische Analysen bestimmt ist, einschließlich Installation, Abnahmeprüfungen und Software, im Folgenden als „Ausstattung“ bezeichnet. 2. Die detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstandes ist in Anhang Nr. 5 der SWZ enthalten. 3. Auftragscodes gemäß dem Gemeinsamen Verzeichnis der Aufträge (CPV): 48820000-2. 4. Der Auftraggeber gestattet keine Teilangebote. Der Auftrag bildet eine untrennbare Einheit. Anpassung für KMU. 5. Der Auftraggeber gestattet keine Variantenangebote. 6. Der Auftraggeber sieht keine Möglichkeit vor, Aufträge zu erteilen, wie in Artikel 214 Absatz 1 Punkt 8 des pzp-Gesetzes beschrieben. 7. Falls die Beschreibung des Auftragsgegenstandes auf Normen, technische Bewertungen, technische Spezifikationen und technische Referenzsysteme verweist, gestattet der Auftraggeber die Verwendung gleichwertiger Lösungen zu den beschriebenen. HINWEIS: INFORMATIONEN ZU DEN BEDINGUNGEN DER TEILNAHME AM VERFAHREN: 1. Auf die Vergabe des Auftrags können sich Auftragnehmer bewerben, die nicht vom Verfahren ausgeschlossen sind und die nachstehend beschriebene Teilnahmebedingung erfüllen: Der Auftragnehmer erfüllt die Bedingung, wenn er nachweist, dass er in den letzten drei Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist, oder wenn die Dauer der Geschäftstätigkeit kürzer ist, in diesem Zeitraum mindestens zwei Lieferungen von Servern oder Rechenzentrumsinfrastruktur im Wert von mindestens 100 000 (in Worten: hunderttausend) PLN netto pro Lieferung ordnungsgemäß ausgeführt hat. 2. Im Falle von Auftragnehmern, die gemeinsam um die Vergabe des Auftrags nachsuchen, wird die in Abschnitt 1 dieser SWZ beschriebene Bedingung nur erfüllt, wenn mindestens einer der Auftragnehmer die Bedingung selbstständig erfüllt. 3. Aufgrund des Fehlens geltender Durchführungsbestimmungen zur Festlegung der Fähigkeitsstufen gemäß dem Gesetz vom 5. August 2025 über die Zertifizierung von Auftragnehmern öffentlicher Aufträge (Dz. U. 2025 poz. 1235) legt der Auftraggeber bis zum Inkrafttreten der Durchführungsbestimmungen, die die Fähigkeitsstufen festlegen, keine Teilnahmebedingungen unter Anwendung der Fähigkeitsstufen fest. 8.4.2022, S. 1). 4. Zur Bestätigung der Erfüllung der Teilnahmebedingungen: Lieferliste - Anhang Nr. 7 der SWZ - die in den letzten 3 Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist ausgeführt wurden, oder wenn die Dauer der Geschäftstätigkeit kürzer ist, in diesem Zeitraum, zusammen mit der Angabe ihres Wertes, des Gegenstandes, des Ausführungsdatums und der Empfänger, für die diese Lieferungen ausgeführt wurden oder ausgeführt werden, sowie die Beilage von Belegen, die bestätigen, ob diese Lieferungen ordnungsgemäß ausgeführt wurden oder ausgeführt werden, wobei die Belege Referenzen oder andere Dokumente sind, die von dem Empfänger ausgestellt wurden, für den die Lieferungen ausgeführt wurden oder ausgeführt werden, und wenn der Auftragnehmer aus Gründen, die nicht in seiner Macht stehen, diese Dokumente nicht erhalten kann – eine Erklärung des Auftragnehmers. Im Falle von wiederkehrenden oder laufenden Leistungen, die weiterhin ausgeführt werden, müssen die Referenzen oder anderen Dokumente, die ihre ordnungsgemäße Ausführung bestätigen, in den letzten 3 Monaten ausgestellt werden. HINWEIS: INFORMATIONEN ZU DEN SACHLICHEN BEWEISMITTELN (Nummerierung identisch mit der SWZ): 6. Zusammen mit dem Angebot muss der Auftragnehmer die nachstehend angegebenen sachlichen Beweismittel einreichen: 1) technische Beschreibung der angebotenen Ausrüstung und ihrer Komponenten, d.h. technische Beschreibung oder Katalog des Herstellers, die eine Bewertung der Übereinstimmung der angebotenen Ausrüstung und ihrer Komponenten mit den Anforderungen ermöglicht, die in der Beschreibung des Auftragsgegenstandes festgelegt sind (Anlagen Nr. 5 der SWZ). Der Auftraggeber gestattet eine technische Beschreibung oder einen Katalog in englischer Sprache, ohne Übersetzung ins Polnische; In den eingereichten Dokumenten ist die Angabe des Herstellernamens und des Modells sowie des Symbols des angebotenen Servers und seiner Komponenten erforderlich. 7. Wenn der Auftragnehmer die in Abschnitt 6 genannten sachlichen Beweismittel nicht einreicht oder die eingereichten sachlichen Beweismittel unvollständig sind, fordert der Auftraggeber deren Einreichung oder Ergänzung innerhalb der festgelegten Frist auf.